Манга Механическая планета 3 - 13

Пельмени? о_О

Sart: Пельмени переел что кажутся они тебе везде?

Пельмени? Sart: звеняй это переводчику мерещатся они

Какие еще пельмени? Это ж данго

Пельмени. =_=

забавно что из всего перевода претензии у вас только к пельменям.

Вам не приходило в голову, что это сделано шутки ради? Понятно, что это не пельмени, но зато смешно.

просто...

Пельмени самое понятное описанине ЭТИХ шариков для русского человека

Rafla, Ани146, анимешнику с опытом это будет только глаза мозолить и только раздражать.

kontroyler,вот с этим я полностью солидарен.Назовите блюдо и сноску с уточнением..

потому что так можно написать даже про блинчик,что это чебурек, но стремно же!Это не добавляет

переводу красоты,а сразу роняет до уровня петросянства...

рюузу-кун?

ну я же говорил! Робот не в счёт и читает он из кни...учебника, в этом нет смысла...

duckmen, -кун и к девушкам применять)) погугли)

И тут же возникает вопрос, почему тогда есть явно проводные (электромагннитные) наушники...

ну и на баб тоже бывает кун говорят если на пацана чан скажут то это уже странно

-чан -тян -тан применимо для всех полов как уменьшительное ласковое

-кун говорят для одноклассника и на работе

Его наушники для того что НЕ слышать лишнего.

Наушники тоже из шестерней могут быть. Тут шестерни могут ВСЁ.

Рем, Рем, похоже у этого человека припадок. Рам, Рам, он просто нервнобольной.

Существует фотоника. Она не влияет на металл. Можно было использовать ее вместо электричества.

Нокаут :-)

o_O

эм...понятно..

и вот тут я выпал

ахаха)

ахахахаха)

Так,на риде можно такое писать?

igor2244, конечно можно. Нельзя только эротику рисованную выкладывать, и то, смотря какуу)

и почему мне кажется что гг поймет все ахаха

Так, это приветствие как я понимаю?

Ахахахах)))

Кстати, с его уст это звучало бы лучше. Если бы это была аудиоманга :(

(=_='')

Я просто ору, ну мужик отжёг перед смертью.

Я так благодарна этому чуваку, который это сказал

А Вермут то не промах! Правильные слова для неадекватной лоли-цундере=) Отдаю честь умершему герою!)

все же мне думается, что мат тут был излишен..

Мат тут не излишен. Мат тут как средство действенного привлечения внимания. Тем более такой самовлюбленной принцесски.

Чё тут происходит?!?

Нормальное такое сообщеннице!!!

эм...кто посылал сообщение уж совсем того...а все это говорит тот мужик с зади её хаха

и тут я вобще очешуел

Я не пойму.Это наши переводчики или японцы???

Японцы, разумеется! Делать больше переводчикам нечего, как порнографию разводить.

DiegoEspinosa, эм, ты в группу переводчиков зайди, переводчику слегка так за 20, он явно не школоло

можете чекнуть английскую версию этой страницы, которая была переведена дословно

Я ухуел

Штааа?)

Ну, наверное, сделали для того, чтобы она точно пришла)

аж в штанах тесно стало

Это дичь, я ... в ... Народ, он кому это все говорил? XD

Ну тому кто отправил это сообщение уже нечего бояться, вот и решил оторваться XD

Эмм, я конечно благодарна ему, но ЭТО точно перебор

Не, не, все норм. Вермут молодец=)

откуда то запахло то ли тюремными товарищами, то ли школоло =_=

И тут я забыла,о том,что я вообще читаю...

Леса, ты это кому? Тут половина читателей тупые деграданты. Не могут понять, что всегда используют самые эффективные методы, когда надо срочно привлечь внимание. В случае этой принцесски такое грубо-пошлое обращение и будет самым эффективным. Теперь она точно захочет во всем разобраться и срочно. Но некоторые читают через задницу и не могут до такого додуматься.

хахаха вот вам и письмо

...учителю больше делать нефиг...одному челу читать по учебнику (робот не в счёт)

О, так это не просто Церковь Разбитого Бога, это Часовая Ортодоксальная Церковь.

Электромагнитные технологии под запретом?А как же тогда радиопередачи,телефоны?

А ГГ ходит с наушниками, это ничего?

хм ...на чём там сотовые телефоны работают?...просто я их тут видел в этой манге...

Это она так просит? Вбежав, обвенив в изврещениях, назвав идиотом?:/

Всмысле просит? Она же ворвалась с оскорблениями и требовала объяснений

вопрос, ты совсем дура?!

Вот уж и вправду, с мобилами это фейл автора...

Kardanus, в чем фейл!? Может мобилы базируются на квантовой коммуникации, а радио волны это архаизм.

хахаха

вааа это нечто, эта дырочка меня убила

ахаха Рюузу классно тролит

Эй, мангака, где реализм? Почему это девочка раздолбала нахер пол?!

Она геномодификант?

Нет, пол из гипсокартона...

как мне нравится Рюузу ))

,,Мари-сан, если вашей дырочек одиноко, то можете сходить в магазин и купить устройства для ... -_-

Рюузу... Она мне изначально нравилась, но сейчас я готов сделать ей предложение, как Наото=)

откуда у призрака дырочки оО?))

Cпасибо!

Cпасибо!

Спасибо за перевод,буду ждать продолжение!

Большое спасибо за перевод!!!Жду следующую главу.

Спасиб

Благодарствуем за перевод.

Благодарю

Cпасибо за перевод, вы лучшие!

Заполненной игрушками. Стоп, это тоже звучит как-то двусмысленно...

Двусмысленность наше всё!

Где твой дом? Неужели в Бездне? Прошу прощения, но от этой страницы прямо-таки веет Пандорой=)

Ценой своей жизни отослать такое сообщение...ну зато ему невозможно отомстить

Зато гарантированно заинтриговал.

Оторвался напоследок и при этом гарантировал реакцию респондента

Она от такого сообщения пулей помчиться к тому кто его отправил!

прочитал "сообщение которое вермут отсосал ценой своей жизни..."

прочитал "отсосал" -_-

lol

\0/

/0\

Оу... Нет, мозг! Стой! Прекрати пошлить!

Обидила толстого тяна,зачем ты так жестоко с ним лол

мне...мне..жалко... этого одинокого учителя!

Моя мечта ...

хидой

Крутая фразочка)

FaerWizor, какая из?

Прочитал "наша девственница" хех

фраза замечательная про руки!))

Детский сад, шорты на лямках

спс))

УИИИ!)))

За перевод благодарю!

XDD блин так бы половину пар в универе кто нить скостил бы))

э? Наото че ее трольнул, не верю, а всегда таким невинный притворяется

меня плющит но я почемуто увидил сайтаму

*до смерти забью*ХоХ Хибари,ты ли это?

Так вот чему его Юзу учила, троллингу 99 левела...

Да ёпрст, такие красавицы на каждом шагу, ОНИ ВЕЗДЕ! Когда вы привыкнете?

О, это же конопля! А не, это клён. Ничё не поделать, и то и то курили, знаем.

Без этого дебилы вы бы были давно мертвы, имей хоть капельку уважения.

GazTen, я люблю тебя

Да какого чёрта? Ты хоть раз видела, чтоб он делал что-то извращённое?

ну что сказать, идиотка она и есть идиотка даже с дипломом (или че у них там)

GazTen, он постоянно пристаёт к роботу и не замечает миленькую лолю. Этого достаточно.

Хотя конечно такое количество употреблений слова "извращенец" и его производных уже слишком.

Но принцесса, что поделать.

Полностью поддерживаю двух первых комментаторов

Такая реакция цундере обозначает согласие. Она явно "За".

ХАЛК КРУШИТЬ!

действительно, круто сказала

Сама понимает свою ничтожность)

Нееет! у нее должно быть кимоно с принтом из шестеренок!!!

Kardanus, цветы - шестерни царства растений!

Наото стал мумией?О_о

Но все равно лучше всего тему с Братиком обыграли в Кланнаде...

Какое конечно глупое употребление слова. Террорист это тот кто занимается террором, устраивает панику в обществе при помощи насилия против мирного населения

А он убедителен...

Он безусловно убедителен...

последний фрейм а встала то как ))

Папик♪ (๐^╰╯^๐)♬

шестеренки вышли из под котроля

Он слышит радиоволны?!

Certain, ну так ГГ же.

Анкорд там не скучает хДД