Подвергать себя и ещё живых друзяшек попасть под жалобы oбмyдкa в случае если он сбежит, не попробовав последний раз решить всё словами - это действия нормального человека? Ладно.
Переводчик конечно додик. Не все такой "юмор" оценят. Это ведь чисто под настроение. А лично я сёнен под такое настроение (как у переводчика) никогда не читаю. Так что юмор вообще не в тему.