Она отращивала волосы, чтобы сделать парики для бабушки и мамы, которые, видимо, были тяжело больны (например, при онкотерапии волосы выпадают), но не успела, похоронила обеих. А тут бабуля явно не ради моды с такой причёской, про шевелюру былую вспоминает и внучка ей свои волосы отдать пытается. Ну понятно же, что она тоже больна - вот Ориана и обрезала волосы, чтобы сделать парик для этой бабушки и таким образом свои болезненные воспоминания пережить, отпустить и двигаться дальше.