Переводчики

Открываем завесу многочисленных реальностей ☆

Профессиональный переводчик с английского (уровень знаний между C1 и C2) и фотошоппер-любитель. Перевожу, а также занимаюсь чисткой изображение и набором текста для интересных манги и манхвы, чтобы у людей, которые плохо знают иностранный язык, была возможность ознакомиться с качественными зарубежными произведениями.

Команда переводчиков "FutariLvL" переводит мангу, манхвы и маньхуа. Если вам понравятся наши работы и вы захотите поддержать нас не только подпиской, но и чем-то больше, то мы будем рады червонцу: Яндекс.Деньги: 4100116487523420 QIWI: +79028819068 Сбербанк: 2202 2009 4399 4382 Приятного прочтения глав!

Начинающие переводчики, просим любить и жаловать. Мы на минт: Персик в сахаре Мы в вк: Персик в сахаре

Два упоротых яойщика и извращенца: вкусная Печенька, которая тает во рту, и веселое мюсли. Грустная печенька, которая осталась одна. Когда навивают воспоминания начинаю переводить в одиночку... Если у вас есть желания и мечта переводить мангу, то прошу обращаться на мою официальную страницу https://ficbook.net/authors/869959 Вконтакте больше не сижу) поэтому буду рад услышать вас на Книге фанфиков

Обычный переводчик, и не только?

Всем привет, дорогие читатели, мы начинающая команда по переводу манги “cookies_team”. Очень будем рады, если вам понравится наш перевод, а также, если хотите, то можете вступить в нашу команду, написав в соответствующем обсуждении в нашей группе, ссылка на которую вот: https://vk.com/club176029372. Наша команда будет работать над мангой и маньхуа самых разных жанров, таких как сёнэн-ай, ужасы, фантастика, романтика и т. д. Рады с вами познакомиться! И нам срочно нужны: 1. Тайпер (Лидер обучит всему) 2. Клинер (так же обучим) 3. Корректор 4. Переводчик (с английского/корейского/японского/китайского) 5. Бета-ридер Анкету можно заполнить в обсуждении в группе, и там же узнать подробнее о должностях.

Мы печеньки, которые всегда стараются.

Вольный переводчик, который только встал на этот путь.

Занимаемся любительским переводом тайтла "Пик боевых Искусств" В нашей группе во ВКонтакте главы выходят раньше~

Типичный бармен, в типичном месте.

Начинающий переводчик с японского и английского. Делаю всё сам. Выбираю только те тайтлы, что нравятся самому. Поддержать безвозмездно можно сердечком к любой из переведённых манг.

Перевожу то, что нравится лично мне. Стараюсь делать всё возможное, чтобы передать посыл автора. Люблю своё занятие. Если вам нравится то, что я делаю. Дайте знать. Мне будет очень приятно :) Обитаю тут (комиксы выходят: https://vk.com/pixietranslate

Далеко-далеко на Южном Полюсе на льдинах плавают пингвины, а одинокий айсберг жаждет крови и ждёт свой Титаник. Мы переродившаяся команда переводчиков бывшего Кровавого айсберга. Мы переводим не только мангу и манхву, но и небольшие комиксы, которые можно почитать у нас в группе.

Мы очень молодая команда, к тому же, как бы смешно это не звучало, состоящая из одного человека. Поэтому, в первую очередь, Planet Manhva будет рада заявкам на вступление в её ряды. Всегда готовы трудиться, ради наших читателей. На данный момент открыт набор на: * Переводчиков (английский, корейский) * Клинеров (желательно с опытом работы)

Небольшая, молодая команда переводчиков-энтузиастов. :3

Привет-привет! Приятно познакомиться! Я- ПовелительЕдинорогов (OverlordOfUnicorns, или просто OOU). Почему такой странный ник? Не знаю,- прижилось (ⓛ ω ⓛ) В общем, чего еще сказать-то... Перевожу манга (буквально недавно взялся- с конца 2015 года). Если есть вопросы или пожелания (ну и злая критика, конечно (ﾒ￣▽￣)︻┳═一) - пишите, все-все выслушаю и приму к сведению!

Однажды две девушки загорелись желанием переводить мангу самостоятельно. Они очень долго вынашивали эту идею, готовились, сомневались, откладывали и вновь загорались. И вот этот день настал. Мы рады представить Вам "Burnt crusts". Надеюсь, Вам понравится! Ссылка на наш ВК: https://vk.com/burnt_crusts

Занимаемся переводом цветных манхв, маньхуа. ВК: https://vk.com/poletfantazyi telegram: https://t.me/poletaem0

ВЕЛКАМ! Май френдс, я знаю несколько языков. Решил заняться переводом манги, так как подсел на неё основательно. Не знаю, что тут ещё написать… УРА-А-А!.. Пока что всё делаю сам. Один за всех. Мои знания фотошопа и опыт архитектора позволяют ретушировать и дорисовывать объекты, а благодаря владению языками могу переводить. Вот в принципе и всё. По поводу команды и всё такое Самому мне лень этим заниматься, вступать в чью-то группу — это та ещё головная боль — не хочу да и не буду. («Когда будет перевод?!» «У нас сроки! Ты всех подводишь! Тебя все ждут!» «Почему тебя нет в соцсетях?! Зарегистрируйся там! Вступи сюда!») Бе-э-э! Мне нужен только один человек — QC-редактор, который бы бегло проверял…

Потихоньку в одиночку занимаюсь переводами манги.

Соло переводчик