Переводчик Yoki

Так вышло, что первая любовь Мории Шидзуку ― бедный старшеклассник. Настолько бедный, что от голода готов съесть парочку цветов с обочины... Вот только кто сказал, что нищий не может побыть джентельменом и преподнести девушке цветок с всё той же обочины? К каким отношениям в итоге приведёт просьба Мории пойти вместе домой после школы?

Акира Татибана — резкая и холодная старшеклассница, подрабатывающая после занятий официанткой в кафе-ресторане. Так уж вышло, что она тайно влюблена в своего начальника, 45-летнего Масами Кондо, который и не подозревает о чувствах девушки, считая, что та его презирает. Пока все видят в управляющем жалкого подлизу, Акира замечает только его лучшие черты. После одного происшествия на работе, девушка понимает, что больше не может сдерживать свои чувства. Решится ли она наконец рассказать ему о них?..

Деревенская девушка следует совету деда и переезжает в Токио, чтобы работать. Жизнь в большом городе для нее – нечто удивительное, захватывающее дух. Без приключений дело не обходится: Ива, стараясь помогать всем, спасает раненую летучую мышь и помогает болезненному парню.

Повседневность глазами 17-летней Микако, мир которой состоит из неё самой, её подруги и Мидорикавы ‒ странного парня, которого однажды посадили рядом с ней в классе. Размышления о любви, будущем, жизни после окончания школы и сближение с Мидорикавой ‒ всё это представлено читателю в виде коротких красочных глав.

Джо Ябуки - проблемный подросток, сбежавший из детского дома. Бродя по трущобам Токио, Джо натыкается на бывшего профессионального боксера Данпея Танге, который замечает в парне невероятный потенциал и хочет сделать его звездой мирового бокса. Однако, вскоре Джо задерживают и отправляют во временную колонию, где он терпит издевательства со стороны главаря банды хулиганов, Ниши, который вскоре становится другом главного героя. Их вместе отправляют в тюрьму для несовершеннолетних, где Джо встречает талантливого боксера по имени Рикиши, и между ними завязывается соперничество. После захватывающего боя, который закончился ничьей, остальные заключенные вдохновляются на занятия боксом. Джо и Рикиши…