Кабинет автора
Манга Кулак Северной Звезды: История Джузы - Странствующее Облако 2 - 11 Посланник Императора
Комментарии
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Не сводная, а единокровная. Сводные братья и сестры вообще не имеют кровного родства, они роднятся через браки своих родителей, но между собой кровных связей не имеют.
-6
ответить
Не знаю, кто поставил мне дизлайк, но проверьте значения этих слов по словарям.
0
ответить
@Свар, Это был я, не люблю, когда до моей работы докапываются, но косяк признаю, исправил.
0
ответить
@bd21, Ваша работа замечательная, мне очень нравится стиль ваших переводов. Докапываться я не собиралась, просто обратила внимание на очень распространенную ошибку. И обратила только потому, что сводные братья и сестры могут жениться, а вот единокровные/единоутробные - нет, а в сюжете данной манги эта деталь играет наиважнейшую роль.
+6
ответить