Ну, мало того что сюжет скомканный стал в последнее время, перевод тоже явно не блещет. Потому понять здесь вряд ли что-то получится, разве что очень поверхностно.
Никто из нормальных переводчиков, судя по всему, не захотел довести проект до конца, потому что сюжет скорее всего оставляет желать лучшего. Начиналось все интересно, а дальше как всегда.