Так же из-за разных траикторий, скоростей и расширения пространства, расстояние бы нумолимо росло и даже, если бы котопончик жил вечно, он бы не дошол до ближайшей звезды (не считая Солнце). Не было кстати сказано о громадной области вселенной, в которую засасывает все галактики.