Кабинет автора
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
мое сердце...Ох,оно чуть не остановилось от страха...спасибо за перевод...
0
ответить
Перевод было местами невозможно читать, но за потраченное время спасибо
+1
ответить
Не понятно, что конкретно случилось с Шион. Так же не дали разъяснение насчет дяди Сатоко.
0
ответить
Видимо, он все-таки мертв, но убит был позже Кейчи где-то. Хотя над было еще другую могилу раскопать
0
ответить
Переводчикам поклон за главу и потраченное время
Ухожу в тень...
0
ответить
Так и не понятно, что все-таки случилось с дядей. И почему Кейчи все видели, а он там не был.
+2
ответить
Кейчи любимый персонаж, жаль его дальше не будут показывать, это мешает мне почитать дальше..
0
ответить
Сначала он вообще подумал, что эти разноцветные мешки привезли люди из лесного хозяйства, которые
+2
ответить
раньше владели школой. Эти разноцветные мешки напоминали куски тунца, разложенные на прилавке.
+3
ответить
Томита и Окамура парни, а здесь написано "погибла", и вообще перевод имён ужасен =_=
+3
ответить
ну она в окиномии должна была быть, ее газ по идее не задел, мб не выдержала горя
0
ответить
В новелле у него был отёк лёгких, перелом ноги и подозрения на черепно-мозговую травму.
+4
ответить
Такие журналисты специально задают провокационные вопросы, чтобы вывести человека на эмоции и заставить наговорить лишнего...
0
ответить
За придирки не судите, просто хотелось, чтобы суть происходящего была передана чётче.
+5
ответить
Это не придирки, вы все правильно сделали! Некоторые страницы так ужасно переведены, что их невозможно понять, так что ваш перевод в комментариях был очень кстати. Я читаю эту мангу сейчас, спустя 4 года, и я очень вам благодарна, иначе бы через этот горе-перевод было бы просто не продраться ❤
+5
ответить
Татаригороши всегда потрясает атмосферой конца. Кстати, человек, бравший интервью, правда утонул(
+3
ответить
О, таки есть стишок от Бернкастель, только в самом конце, ну ладно
+1
ответить
Скажи спасибо, что это не диванчик из "Бойцовского клуба" со спидозными иглами...
0
ответить