Тут про силу атаки именно, он сам говорит что у Ромео (как раз у того демона) было 5к. Мб неточности в переводе, видимо в статах демона что нам показали была сила какая нибудь, или мощь, или ещё что нибудь, что перевели как атаку, а эту силу атаки про которую гг сейчас втирает туда не запихнули. Или автор косячит)