Имею двух сестёр и — не соглашусь. Хотя минусов много и иногда выбешивают, я бы не хотела быть единственным ребёнком. С ними повеселее, и когда в семье много людей, это здорово. Так что на вкус и цвет.
Вероятно, все дело в том, что родители представили своих детей друг другу с "-чан" и "-кун", а японцы любят добавлять "чан" парням/мужчинам, к которым относятся, как к семье (пример: в Гинтаме Кагура обращается к Гинтоки "Гин-чан"). Похоже с "Кун" для девушек - так могут обращаться взрослые к девочкам (в Корзинке фруктов Шигурэ обращается к Тору "Тору-кун")
Я ооочень удивлена и очень рада, что сюда не приплели романтику. Чисто семейные отношения. Хотя, может это только пока, но сейчас меня всё полностью устраивает.