Воздух это смесь различных газов, в основном азота (~78%), кислорода (~21%) и прочих газов. В их число входит и водяной пар = газообразная вода, она вытягивает газообразную воду и собирает ее в капли, постепенно наполняя бутылки, получается так
На самом деле есть довольно существенное несоответствие. Вроде упоминалось, что в мире Сейгена после охоты за сокровищами порешили всех, кто занял место ниже третьего. При этом Рейн там участвовала, но в тройку не вошла, то есть к моменту этого снимка она должна уже быть мертва. Хотя не исключено, что это просто косяк переводчиков или самого автора.