Думается, в понимании Элиоса, детишки, играющие в отношения - все, кто не может нести ответственность за эти отношения и их последствия. Элиос не оказался бы когда-то на улице один-одинешенек, если бы его родители могли принять на себя ответственность за его рождение...