шо?! родовой герб на уровне колен?? да это кровное оскорбление!!! герб должен быть на груди, на уровне сердца!! Но пацан не сечет фишку, штош, понятно, плебейское происхождение...
Не, эт японцы, и они ни черта не понимают в европейской геральдике. Вы все правильно сказали, но у восточного менталитета все наоборот - есть где большое незанятое место? Ставим туда нерб, чтобы всем было видно принадлежность!
Есть манга, где гениальный изобретатель - работяга на неполную ставку, который просто очень тщательно изучал техдоки на работе. И ещё получает сверхсилы из, пардон, молочных желез
Мир после войны против ИИ. Аристократическая система, правящие целой планетой семейства... вообще никогда такого не было... осталось добавить планету с дефицитным суперресурсом и имба аборигенами которых очарует автор... и будет эталон "оригинальности" сеттинга...
@E=mc2, а надо было заранее смотреть на первый фрейм, где команда ищет переводчика без опыта. С такими сотрудниками много ли можно перевести? ) Если что - есть в интернете варианты с лучшим переводом, но врядли тебе это актуально
Японцы в своё время постоянно резались, а затем за пару десятилетий перешли на чуть ли не пацифисскую идеологию, и по сей день она держится и втемяшивается молодёжи , так что не удивительно что Гг так удивлен) Им же говорят что чем дальше в развитии тем меньше смысла в войне.
Чёт он какой-то дурной!((( Лучше бы сделал как в "Слабейшей метке", подослал типа крутого учителя, а на деле идиота с неправильными навыками. Тогда гг уверился бы в своей силе и погиб от этой уверенности, а реальный наставник как раз поможет сохранить жизнь и наростить силу.