Эм.. Перевод немного хромает. Там не органы вываливаются из носа, как у слона, а "Я чувствую, как мои все мои органы выходят через нос! Не просто слон!" Ранее она вспоминала, как мама ей говорила, что рожать, это как-будто слон вылазит из ноздрей
Допустим, вместо привычных нам питательных вещест, ребёнок питается маной матери, которая у неё либо в большом запасе так как она "жрица" из другого мира , либо проникающей в неё из окружающей среды. Иначе я кукушка , а дом мой гнездо, если воспримать хоть что то тут на нормальных щах