я вообще не понимаю почему она беспокоится так сильно. по оригинальной истории её сестра не принимала этих дорогущих лекарств и дожила успешно до встречи с герцогиней. а она еще и лекарства принимала. тем более, судя по таймингу, там до встречи с этой семьей которая сестру удочерит - всего ничего.
Может, просто запаниковала - иногда в критической и незнакомой ситуации как будто ступор нападает, не можешь ни о чём думать, какая мысль первой втемяшится в голову - та и станет навязчивой.