Да, ничего так, поместьице... маленькое и скромное... и дорожка ковровая к крыльцу тоже ничего.. и щётка вместо усов у герцога.. и едят около лестницы.. видно места в халупе не хватило ...
извините, ворчливое настроение..
@/Kate/, Ну, обычно авторы не заморачиваются с тем, чтобы разобраться с чуждой им системой титулов и просто используют привычную им азиатскую, беря европейские титулы. Так и получаются молодые герцоги вместо маркизов и молодые герцогини вместо маркиз.