Прошу прощения за ответ спустя столько времени. По оригиналу сказано, что она умерла в 14 лет. Пожалуй, подростковый возраст не настолько взрослый, чтобы было прям серьёзное поведение. Да и, к тому же, детское тело = детские мозги, а соответственно меняются эмоции, их сила, количество и прочее, что, несомненно, влияет на поведение