Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Она умерла, переродилась вблругом мире в чужом теле и первая её реакция "н-нехорошо"... Я бы сидела в шоке либо у меня была истерика :D
+27
ответить
Что значит скощенны вверх? Если бы я появилась так то радовалась бы тому что внешность хотя бы ноом
+6
ответить
Я думаю, что "скошенные вверх" — это глаза с поднятыми внешними уголками)
+2
ответить
Так как я вдоволь начиталась манг про исекайнутых, то единственная реакция в такой ситуации у меня была бы "б.л@ть!"
+35
ответить
я бы радовалась... первое что я сказала бы это "ни)(уя себе!"
+7
ответить
Поддерживаю. Но я б не хотела попасть в атаку титанов. А если б попала, то я бы точно пожмякала попку Леви ибо я все равно там бы не выжила.
+3
ответить
Это смотря в какой мир еще попадешь(например в каком нибудь Дарк Фентези тебе точно не выжить) да и не факт что при попаданчистве у тебя будут читы или знатное происхождение.
+1
ответить
Лол, ребята вы действительно не поняли, что мой комментарий относится к такому типу перерождений, где гг становится дворянкой-злодейкой? (Так то есть кучу жанров куда я бы не хотела бы попасть)
+3
ответить
Кто знает, какая это уже манга про перерождение и "нормальную" жизнь?
+29
ответить
О! Да, я так рада, что глава была переведена так быстро! Огромное спасибо!
0
ответить
О госпади!!! Я как-раз вчера начала читать новеллу этой манги!!! И могла только мечтать о ней спасибо за ваш труд ❤
0
ответить
ну да...обычно пишут "я нормальная" или "я хочу быть нормальной", а гг обычно всегда с какими то супер-пупер способностями, удачей +100500, и нее там всякие фамильяры редкие и прочее...
+2
ответить
Ох я прям вспоминаю свое детство, только я кусала людей за спины, но какая разница
(У моего брата до сих пор там шрам)
+21
ответить
Блин, я вспомнила как меня на мой день рождения укусила за спину моя младшая сестра. Она ПРОКУСИЛА единственное платье, которое мне нравилось, и оставила шрам. А ещё в этом году у меня появится пятый племянник, и всем им меньше пяти. Мне страшно
+18
ответить
У меня две двоюродных сестры и один двоюродный брат. Двум из них больше 5 лет. Но они всё равно устраивают ад (т.т). Когда они приезжают я чаще всего прячусь в своей комнате и не выхожу до их отъезда.
Денис,18 годиков.
+6
ответить
Я помню, как укусила младшую сестру, потому что она очень очень бесила. У неё осталась ранка и какое-то время был шрам. Не самое разумное решение в моей жизни
+2
ответить
здесь есть те, кого не кусали младшие сестры? моей ничего за это не было. а когда я укусила в ответ, все, преступление века!
+2
ответить
Эта страница взрывает мозг похлеще работ Дзюндзи Ито, там хоть какая-то логика была
+1
ответить
О_о
А я в детстве синие колокольчики ел постоянно... Надеюсь, это были не ландыши...
+3
ответить
![[Созвездие Повелитель Царства Грез]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/10/38/360_p.jpg)
Картин де Лагур, насколько я знаю ландыши бывают только белыми
+4
ответить
Если я правильно помню, то ядовиты ягоды, листья и корни в меньшей степени. А вообще ландыш - это сорняк, его :bip: выведешь. Вот так приезжаешь к бабушке, а у нее на клумбе ландыши, которые отцвели и завязали ягоды, ядовитые, так еще и бабушка на них ругается. Вот тебе и "находятся в красной книге Беларуси". Мде.
+2
ответить
Ну так это же отлично - ландыши на клумбе! Да еще сами растут. Конечно, цветут только в мае, но зато как! Это того стоит.
+1
ответить
У ландышей "молочко" ядовитое, хотя я в детстве жевала ландыши (не спрашивайте зачем) и ничего, живая. Кстати у ландыша дурманящий запах, в доме долго лучше не держать, особенно в спальне, ну или проветривать)))
+5
ответить
Ландыши используют в медицине, но опять же, что в малых дозах лекарство, то в больших - смерть. И да, ягоды ландыша крайне ядовиты, также мазаться им нельзя категорические. Самое неприятное, что ягоды могут произрастать отдельно от листьев, например в ягодниках листья при ягодах бывают редко, поэтому детей необходимо учить с малого возраста распознавать их.
+1
ответить
Нет, я и раньше знала, но обдумала серьезно это только сейчас.. Теперь песня о ландышах играет в моей голове в новом свете...
+1
ответить
У меня тож клумба такая есть, и торгую я цветами (сезонная работа) но не все знают что ядовито а что съедобные (хризантемы когда-то ели, а?) Но лучше в рот все подряд не сунуть ^^
Кстати крокус ядовит но шафран то нет
+1
ответить
Почему в саду столько ядовитых растения??? Оо Или дедуля-садовник тайный маньяк??
0
ответить
Может, потому что красивые? Они же защищены магией, а клумбы для красоты. Или в маленьких количествах используют для лекарств
0
ответить
:bip: я сейчас гуглю как приготовить яд из ландыша ?!
0
ответить
А смысл? Есть варианты гораздо проще и надёжнее или наоборот экзотичнее
0
ответить
Поставить ей в комнату ядовитое растение ^_^
+25
ответить
Их ещё можно легально купить у флористическом магазине ^^
Рекомендую крокусы (их весною везде продают)
+2
ответить
ну, у меня дома кливия растёт - тоже ядовитая, но если не есть её листья (и кошку гонять от этого растения), то очень даже комнатная флора и всё норм.
+4
ответить
@Lightning17 У меня дома стоят два молочая , это одни из моих самых любимых растений, хотя у них ядовитый сок.
+1
ответить
Я против инцеста
-1
ответить
*крч я тож против, но твой ник подбил меня на шутку*
Да почему, даже ходить далеко не надо, все дома, все рядом))
+8
ответить
НЕЕЕТ!!! Моя жизнь никогда не станет прежней! Почему марта выглядит так старо! Я её по другому представляла!
+4
ответить
~Karolayn~, спасибо за ваш комментарий, я пошла читать ранобе, так как ждать новую главу, похоже, придётся долго. Я просто вечно забываю о существовании ранобе и читаю их отдельно от манги/манхвы/маньхуа(в плане, если уж начила читать историю в виде манги, то на ранобе обычно не перехожу)
+1
ответить
на будущее, играть поменьше в соуллайки и хорроры, а то еще помру и попаду туда
+4
ответить
Да уж, "двум смертям не бывать" - это не про исекаи. А вот "а одной не миновать" - это прям в точку
+1
ответить
Только что говорили, что ландыши ядовиты, теперь х относят в комнату ребёнка...
+10
ответить
Ну она не дура чтобы их есть
Погуглите сколько вроде обычных цветов оказывается ядовитые
Они красиво цветут потому их продают чтобы глаз радовать а не кушать =)
+15
ответить
Чтобы отравиться ландышами, нужно их захомячить, вряд ли её там голодом морят.
+10
ответить
Спасибо большое!
Интересное начало)))
0
ответить
Только после вашего комма поняла, что это начало.. А вверху написано "очередная глава" (?) я что-то пропустила?
0
ответить
Огромное спасибо!! Спасибо за труды и за то, что я могу насладиться этим! Если бы не вы, то боюсь, что прочитала бы на русском ещё не скоро! Вы просто прекрасная группа перевода. Читала и другие ваши работы. Пускай и есть некоторые ошибки, но они не значительные и я почти их не замечаю.
0
ответить
Ну что ж, почитаем, в новелле это заняло больше одной главы. Жду не дождусь продолжения, а AIS|TEAM огромное сердечное спасибо!❤
0
ответить
Огромное спасибо за ваш труд и уделенное время на данный перевод! С нетерпением жду продолжение данной истории! :)
+1
ответить
"Протолюдин" в 21 веке живёт лучше, чем в средневековье, так что девочка больно не рассчитывай.
+47
ответить
Да сейчас "простолюдины" (не все) живут лучше, чем дворяне. В средневековье, если ты простолюдин, то у тебя есть выбор: умереть от бандитов, умереть от военных, умереть от чумы, умереть от голода, еще раз умереть от голода, умереть.
+6
ответить
@8HRON Только эти игры НЕ в средневековье происходят.
Хотя в аналоге века девятнадцатого у одинокой девушки тож не особо веселые перспективы. Либо работа на фабрике, либо швейный цех (понятное дело, еще без всяких там отпускных и даже без восьмичасового дня), либо бордель. Тем не менее, образование аристократки может помочь стать какой-нибудь учительницей по фортепьяно или чему-то вроде (тут зависит - насколько будет запятнана репутация.
+1
ответить
Почему мне кажется будто она хочет что-то плохое сделать именно с их половым органом
0
ответить
Привыкайте, что в русском языке "члены семьи" - это нормальное выражение. А то чем только его не заменяют в переводах манги, так что читатели отвыкают от нормального русского языка.
+17
ответить
@Tjupa Блин, пока Ваш комментарий не заметила я даже не думала о половых органах. Но потом. Прочитав снова, просто теперь не могу представить что это не о половом органе говорится...
+1
ответить
«Всё есть яд, и ничто не лишено ядовитости; одна лишь доза делает яд незаметным»
+41
ответить
Ну технически каждым вдохом человек отравляет себя...кислородом)))
По сути мы медленно (заживо) окисляемся и умираем
Приятно подышать)))
+9
ответить
@Тзинч одобряет эту многоходовочку А если я буду быстрее дышать, это приблизит меня к смерти?
0
ответить
@Kilarina Технически, да. Но фактически, нет. Обмен веществ не ускорится, просто насыщение кислородом станет выше.
+1
ответить
Что такое "для ревена ага"? Там должно было быть написано "для реванша", да?
+4
ответить
Нейротоксин... анальгетик... классные слова для 6-летней девочки в средневековье
+3
ответить
Да не средневековье это. Вы не видите, как они одеты, что ли?
0
ответить
Ну, и что удивляться, что эта девочка стала злодейкой? Я бы тоже зверел, будь у меня такой хлеб...
+51
ответить
Разве по новелле ей сейчас не 3 ? Не поняла что имелось в виду *так оно и есть...6 лет, но...*
+1
ответить
по-вашему она на 3 выглядит? и 3 это слишком скучно. Либо надо с рождения начинать, либо с относительно сознательного возраста
+6
ответить
Скил ботаника принёс мне хорошую выручку (продавала первому курсу гербарий )
Не стоит недооценивать ботанику! Особенно если ты торговец ХD
Если кому нада гербарий обращайтесь Х)
+3
ответить
Ботанический ботаник? Сладкая сладость! Водянистая вода! Лысая лысина! Д3рьм0вое д3рьм0!
+1
ответить
Ну по поводу последнего могу сказать, что глядя на российский кинематограф или некоторых людей лучших эпитетов в голову не приходит)
0
ответить
Ботанический ботаник? Значит он любит изучать пестики и тычинки?)))
0
ответить
Мой отец, моя мать... Она уже их признаёт. Детский менталитет?
+21
ответить
"Моя семья - это семья из... состоящая из..." Нельзя было нормально написать? "Моя семья состоит из четырех человек: родителей, меня и брата".
+3
ответить
Переводчики тут на словоупотреблении спотыкаются, а вы от них хотите литературной редактуры!
+6
ответить
Ну, это логично, ребенку не уделяют любви и внимания, а тут появляется еще один ребенок. Не одобряю, но понимаю.
+5
ответить
Плюс мать погибла от "похождении" отца, а тут еще бастарда привели. Удивительно что не прибила.
+2
ответить
Такое ощущение, что я уже читала нечто подобное... Мать болела и умерла из-за того что не выходила из комнаты и не ела, а гг ее выходила(?) Гдеее же я это видела, блин
+19
ответить
Я тож читаю и думаю где-то это я уже видела Х)
Вот поняла что иду по второму кругу только сейчас
Но это было сложно понять ибо некоторые истории копируют друг друга (кто у кого содрал непонятно)
Но тут просто мой склероз ^^
+10
ответить
"Перерожденная принцесса сегодня вновь ломает флаги"
Только там не её мать болела, а тать её жениха (одного из целей)
+13
ответить
“Дневник наблюдений за моей невестой, провозгласившей себя злодейкой” - там тоже больная мать была (не помню подробностей)
+11
ответить
галантно убить. не, ну это уровень конечно.
+57
ответить
Вспоминается фраза Шакала и Far :bip: 2 о том что сражаться по чести лишь наркоз для совести и не существует "правильного" способа убийства..
"Люди думают, что можно сражаться с честью, что есть какой-то правильный способ убивать врагов — это ерунда, наркоз для совести."
+2
ответить
Проблема? Просто не надо пытаться убить героиню
+22
ответить
Кто-то так уже делал. Но в итоге, на гг свалили вину, несмотря на то, что она ничего не делала. Сила сюжета
+16
ответить
В манге "Миледи хочет отдохнуть" гг ничего не делала и была просто ангелом, но в итоге её выгнали. Советую прочитать, очень милое произведение.
+7
ответить
В манге "Изгнанная злодейка живёт неторопливой жизнью монахини, делая революционную церковную еду" тоже несмотря на то, что гг избегала соперницу, её все равно изгнали
+4
ответить
@Elfida Ненене, тут не "сила сюжета". Это называется по-другому: сила высасывания из пальца конфликта автором. Название очень длинное, но отражает саму суть х)
Всегда интересно налюдать за тем, как авторы изгаляются, чтобы создать конфликт на ровном месте
0
ответить
@Хэлли Если я буду думать так, как написали вы, то я читать больше не захочу)) А так, во мне еще теплится надежда на лучшее~
0
ответить
Я просто прочитал чёрные окна просто остальные читать лень и в принципе не нужно
+1
ответить
И ни у кого ж мозгов не хватило арестовать ее и в темницу до конца дней пусть мучится?! Все сразу на месте ей кровь пускают о-О?
+4
ответить
зато не будет очередного сюжета в стиле: "злодейка сбежала, а потом пришла отомстить"
+15
ответить
Не знаю в сим средневековье монарх может отправить сима на свидание с монстром в качестве обеда.
+2
ответить
Интересно, что это за рыцарь такой галантный и благородный, что побеждает женщину, которая скорее всего даже не может дать ему отпор
-7
ответить
*заводишь роман с парнем, его сестра хочет тебя убить, он убивает свою сестру* мне кажется у проходящих рут с братьями злодейки было много вопросов
0
ответить
Ахах... Дети быстро учатся. Так что это через некоторое время становится не эффективно
+53
ответить
тоже не ем болгарский перец, совершенно невыносимый для меня запах и вкус.
+12
ответить
Это конечно не дрельки из Благородной дочери дома Альберт, но тоже сойдет
+31
ответить
А представляете какой длины у нее будут волосы если их выпрямить! Х)
Рапунцель~♪
+22
ответить
У нее есть деньги и власть, но она вынуждена грызть зачерствевшую булку? Что-то не сходится :)
+13
ответить
В то время хлеб не был «мягким». Это его нормальная текстура. Нет он свежий, просто без дрожжей.
+27
ответить
@FuckingAnes Самый :bip: хлеб был в викторианскую эпоху, в него добавляли тальк что бы сделать белее, и именно такой хлеб стал одной из причин организации государственных институтов надзора за качеством продуктов. В средние века не парились на тему цвета хлеба, ибо там само наличие хлеба было уже достатком.
+1
ответить
@FuckingAnes Да не пишите ерунды. По-вашему, у предков руки росли из задницы? Нормальный был хлеб. И хлеб с дрожжами известен уже ОЧЕНЬ давно. (Здесь нам показывают реалии 18 или 19 века, пока неясно, в это время всё уже было, не беспокойтесь.) Но и без дрожжей хлеб не был чёрствый и жёсткий. Но бедняки, конечно, часто ели зачерствевший. А богачи - никогда. Несвежий просто выкидывали или отдавали нищим.
+1
ответить
@Тауркан И вы не пишите ерунды. В Средние века богатые люди позволяли себе всё качественное, наличие хлеба - это была бедность, а не "достаток". Богатые вообще-то не очень его и ели - у них было мясо и разные гарниры, да еще и десерты. Черствые лепешки разве что в военных походах грызли. А здесь никакие не Средние века, явно Новое время. И викторианский :bip: хлеб был не для богачей, а для простонародья.
+1
ответить
@Tjupa, Видели в магазинах зерновой хлеб? а с отрубями? Смешайте их, замените семечки подсолнечника конопляными и примерно получите ваш "нормальный был".
.. Хотя это всё бессмысленно обсуждать, у нас 1) Неясный временной период 2) Придуманный мир о придуманном мире.
0
ответить
Что за "мисс Мейд"? Подозреваю, что ее просто назвали горничной. Мол, горничным не следует бегать.
+21
ответить
Как можно овощи "смешать со стейками"?! С мясом их смешивают!
+8
ответить
Походу неточный перевод. По виду это скорей котлета. И возможно имелось в ввиду смешать овощи с фаршем. А насчёт остального не знаю.
+7
ответить
Господи, а растворившиеся в супе овощи - что это?! И как можно "загустеть в рагу"?! На этой странице прямо "очумелая кулинария". Похоже, переводчик никогда не готовил, вообще не понимает, о чем речь.
+7
ответить
Бедный Tjupa , судя по комментариям для вас прочтение манги приносит больше стресса , чем удовольствия
+15
ответить
Загустеть в рагу. Я могу вспомнить например холодец. А также гороховый суп с красными ребрышками. Суп превратился в гороховый холодец. Ну микроволновка все растапливает.
+1
ответить
@Все имена уже заняты Ох, и не говорите - только и делаю, что огорчаюсь :/
+1
ответить
В первом варианте нужно кубики овощей смешать с рубленым мясом, во втором из тертых овощей приготовить суп-пюре, в третьем овощи добавляются прямо в теста для пирога. И что в этом необычного я не понимаю. Супы-пюре и котлеты с овощами и мясом довольно старые способы готовки, либо в этом их мире вообще с поварами большая беда.
+3
ответить
Думаю кухня аристократии готовилась именно с более цельными кусочками, чтобы почувствовать вкусы блюд и такая готовка стала привычкой, а вот взять готовку крестьян, там обычно, все кладут в воду и кипетят до однородной массы. Главное, чтобы было сытно и быстро кушалось чтобы пойти на работу в поля или сделать что-то быстрое в походе. А если овощи разваренные, то и кушаются легко, а здесь скорее они в сыром виде подаются.
0
ответить
Ура, будем думать как сделать, то, что ненавидишь - вкусным. Ведь это настоящая пытка есть то - что не любишь.
+2
ответить
Ну вообще без шуток, реально приготовит например те же броколли вкусно, что бы человеку который их не любит понравилось.
А вообще сладкий (вроде шоколадный) пирог в котором запрятанные овощи или фасоль. На западе это популярная штука среди родителей.
+11
ответить
Я смотрела видео, где мать неделю готовила овощи так, чтоб дети не заметили, что едят овощи.
+1
ответить
знаете, если бы гг сказала мне "давай тогда пойдем поедим!" я бы ответила с таким лицом "какое блюдо?". Не знаю, зачем я это пишу:)
+32
ответить
