Большое спасибо за перевод!)
Нууу, спорный момент, который притянут за уши. Да, естественно, когда ей скажут, что знали, что она кошка, она почувствует себя дурой, лгуньей и тд. Но не лучше ли сейчас все прояснить, чтобы в дальнейшем не было казусов и неудобных ситуаций?