Вы считаете что лучше глупого переводчика и слепого эдитора? Если написано так, значит именно так, не зря что ли они русский язык учили (не знаю как и каким местом)?
Просто к слову, постоянный недостаток кислорода приводит не к "сбою", а к "никрозу" и тут капильницей с дыхательным аппаратом не поможешь, нужно насыщать кровь кислородом. И это, :bip:, из тохо же мд.Хаус узнать можна. халтура в общем!