Честно говоря даже не знаю вроде рисовка и сюжет интересный но как судить перевод не понимаю вроде артефактов или обрезанных кадров не заметил да слова вроде нормально вот насчёт качество перевода в качестве контекста оригинального произведения не знаю так как не читал но в остальном наверное нормально хотя за это может отвечать как 1 так и резные люди ладно...
Благодарю за перевод!! Перевод был лёгким к прочтению, приятным. Текст хорошо отображает атмосферу, и грамматически правильный. Благодаря этому почти сразу погружаешься в произведение. Спасибо. С нетерпением жду продолжения!
Спасибо за перевод сразу стольких глав ❤️
Так интересно, что будет дальше и как Джио будет жить с этой второй личностью. А еще рисовка вроде понемногу апгрейдится.
@Kофемяв, городские легенды это аномалии появляющиеся по тем или иным причинам вообще в любом месте, в них попадают при соблюдении определенных условий, которые можно соблюсти случайно и оказаться втянутым в эту легенду
В смысле, ты что, не спросил у него, что это было вообще? Ну камооон, чувааак. Судя по всему, Джио превратился ненадолго, так можно было у него аккуратно узнать, что это за финты с переодеванием были, нууу!
Ну, тут понимаете, как на минное поле ступать. С одной стороны нашу снежинку можно понять, потому что у них с Джио контакт so-so и нет веры в то, что он человек, поэтому когда появился Джованни, снежинка мог подумать, что вылезло истинное нечеловеческое нутро Джио и поэтому себе дороже спрашивать. С другой стороны ему стоило бы послушать председателя и реально как дружелюбный дурачок поинтересоваться, что такое происходит аля волнуется за нашего дорогушу хд