Ну да, конечно. Слепо-глухонемая девочка - лёгкая цель для насильника или серийного убийцы. Наверняка он специально и охотился в здании, где есть клуб для людей с ограниченными возможностями. (Слишком много смотрел сериал "Мыслить как преступник" - уже представляю себе расследование команды профайлеров BAU...)
В Японии 4 считается несчастливым числом, как у европейцев 13. Японцы чаще пользуются для китайскими числительными, но не в случае 4 (ши) и 7 (шичи), так как они созвучны со словом "смерть" - "ши". Поэтому вместо них говорят японские "йон" и "нана". В зданиях обычно пропускают 4-й этаж и 4-е квартиры, просто за 3 следует сразу 5. Странно, что 4 этаж тут вообще есть.