Манхва Горько-сладкие отношения 1 - 21 Переводы SweetSelkies Team Другие переводы нет

Существует, и довольно много.

Я к примеру, не люблю видеть как они стоят в вазе и медленно чахнут, потом их выбрасывают((( Лучше уж лучше в горшке живые или конфеты)

О, вот такое ее родителям нравится, поговорить о возврате долга, возвращать которьій они не собирались, проигнорить, что зять нарисовался из неоткуда (они же точно знают, что гг не с кем не встречалась), но акурат под срок отдачи долга и теперь они его так любят-любят и так радьі-радьі за гг. А в случае чего даже будут ей рассказьівать, что он хороший,а она должна перетерпеть понять простить.

швырните в него оскаром) XD

Если бы моя дочь так выходила замуж, Я бы всё равно откладывала бы деньги, и сделала всё возможное что бы вернуть долг. Если они бы не взяли, вернула бы каким-нибудь подарком в виде драг украшения, или еще что нибудь

У корейцев, похоже, все на еде завязано.

Ой, лол, похожий дом был у родителей в Несомненно твой

Большое спасибо за перевод!

Спасибо!!

Перевод слабый. Читается сложно. Тяжело погрузиться в атмосферу. Он всегда жил. Лучше написать читателям точное значение и прописать как в оригинале это звучит

Я не могу понять детали. Он жил с дедом в младшей школе, мама повторно вышла замуж и забрала его в ту семью. Так это был отчим?

речевых ошибок слишком много х_х

Если "не прощать" таких людей и при этом не отдаляться от них насколько возможно, то они станут раз так 30 хуже и опаснее. Их провоцировать себе дороже

Эту картинку хочется лайкнуть

Может всегда жил, а не навсегда

Отец очень симпатичный, а что если... *___*

ну да, сидит в салоне, сверкает, весь такой самодовольный

Ну тут родителям можно было словить мысль, что она выходит за него замуж чтобы погасить долг

Не, не говорил... А вот про несчастный случай 3 года назад писали слишком часто