И ее можно понять: быть всю жизнь использованной в игрищах за власть, непрестанно терять близких - врагу не пожелаешь. Девочек жаль, кто же их теперь защитит. Не думаю, что мать "кукушка", все-таки особенности японского менталитета тех времен накладываются