Это какая-то попытка сублимации из-за оказываемого корейским социумом давления или чего. Почему они так любят персонификацию детерменированности жизни, некую силу судьбы, волю бога\мира, сюжета и тд?
... а может быть он согласился, чтобы спасти ее из лап брата? вроде как искупление перед супругой, которую не смог защитить... было бы очень благородно.