Кулак торнадо намного лучше чем торнадный. Можно буревой кулак, кулак смерча, штормовой, да даже кулак спирального ветра звучит лучше чем "торнадный кулак", торнадо заимствованное слово, и оно не склоняется. Так же как сумо или дзюдо. Мы же не говорим сумоевая или дзюдоевая секция, или боксоевые перчатки. Вот и торнадный - это неправильно.