Ну это естественно, будь ты герцогом, то мог бы голым нассать в главный фонтан на центральной площади и все вокруг бы только умилялись. А если бы такое провернул какой-нить барон, то отправился бы махать кайлом в руднике
Такое короткое и рваное повествование, как будто это хокку, там тоже ничего не понятно, но из-за атмосферы таинственности несвязных строк создаётся впечатление глубокого смысла, по крайне мере в переводе
понятно что кусок вырезан стиха но и из того что показали понятно что это о осенней тоске по кому то почему все так реагируют будто там вообще бессвязные слова