	6 - 84 История девушки, которую она не знает	14.08.26
	6 - 83 Анатомия грубости	14.08.26
	6 - 82 Эльфийка тоже получила	31.07.26
	6 - 81 Моя любимая причёска	31.07.26
	6 - 80 Милота!	03.07.26
	6 - 79 Её появление неизбежно (как проснётся после обеда)	03.07.26
	6 - 78	25.06.26
	6 - 77 Меметичная Такамими	19.06.26
	6 - 76 Сплетни разлетаются как лесной пожар	05.06.26
	6 - 75 Миллион йен наших желаний	22.05.26
	6 - 74 У тебя есть сокровище?	22.05.26
	6 - 73 Денежек нет!	22.05.26
	6 - 72 Ито, связующая нить	22.05.26
	6 - 71 Давай погуляем, малышка!	07.03.26
	6 - 70 Давай поиграем, малышка!	20.02.26
	5 Экстра Истории об эльфийке из Каги	24.12.25
	5 - 69 Привет, недоросль	17.12.25
	5 - 68 Окружённая эльфиийка	10.12.25
	5 - 67 Гора печенек	08.12.25
	5 - 66 Проиграли все	05.12.25
	5 - 65 Фирменная коробка	02.12.25
	5 - 64 Детектив Кома-чан	28.11.25
	5 - 63 Эльфийка готова на всё ради удачи!	28.11.25
	5 - 62 Манящий манэки-нэко	20.11.25
	5 - 61 Просто не повезло	19.11.25
	5 - 60 Теперь и я хочу	17.11.25
	5 - 59 Эльфийка любит шипучку	10.11.25
	5 - 58 (не) Верь в себя	09.11.25
	5 - 57 Это мой долг	02.11.25
	5 - 56 Пустим же стрелу в полёт	26.09.25
	5 - 55 Ой-ой, осталась всего неделя!	20.09.25
	4 Экстра Истории об эльфийке из Осаки	28.08.25
	4 - 54 Внезапный хэдшот	22.08.25
	4 - 53 Легендарный эльфийский плюх	22.08.25
	4 - 52 Важная церемония	22.08.25
	4 - 51 Тогда и теперь	22.08.25
	4 - 50 Памятная подборка	29.07.25
	4 - 49 Спрятанные сокровища эльфийки	29.07.25
	4 - 48 Даже если я промокну	29.07.25
	4 - 47 Когда я там, всегда идёт дождь	09.07.25
	4 - 46 Сидим дома в дождь	09.07.25
	4 - 45 Научи меня, эльфийка!	15.06.25
	4 - 44 Время учиться	22.05.25
	4 - 43 Изменница	22.05.25
	4 - 42 Девушка и её своеобразная эльфийка	01.05.25
	4 - 41 Ты же обещала!	15.04.25
	4 - 40 Мико по имени Исудзу	15.04.25
	3 - 39 Переполох…	07.04.25
	3 - 38 Секрет хороших отношений	07.04.25
	3 - 37 Фотогеничный эльф	21.03.25
	3 Экстра Один короткий (и совершенно обычный) день из жизни мико	21.03.25
	3 - 36 Быстрее молнии	21.03.25
	3 - 35 Тот самый запах на улице	08.03.25
	3 - 34 Желанный золотой	08.03.25
	3 Экстра Один длинный (и совершенно обычный) день из жизни эльфийки	09.03.25
	3 - 33 Пузыри Тамая	08.03.25
	3 - 32 Игры периода Эдо! Наслаждайтесь!	06.02.25
	3 - 31 Гуру досуга	02.02.25
	3 - 30 Сахарный рай с доставкой	28.01.25
	3 - 29 Сезоны меняют тебя	25.01.25
	3 - 28 Скромная длинноухая	02.09.25
	2 - 27 Останься со мной	13.05.24
	2 - 26 Эльф, я и старая гора Фудзи	13.05.24
	2 - 25 Унеси меня в небо над Токио.	13.05.24
	2 - 24 Божественный тролль из храма Цукисима	13.05.24
	2 - 23 Культурное просвещение эльфа-отаку	24.12.23
	2 - 22 Достичь её ушей	24.12.23
	2 - 21 Связанный цветок	17.09.23
	2 - 20 Женская коллекция Цукисимы	30.11.24
	2 - 19 Перекус богини.	30.11.24
	2 - 18 Каша импульсивного шеф-повара Които	30.11.24
	2 - 17 Просто хочу немного поговорить	30.11.24
	2 - 16 Сезон эльфийского гриппа	30.11.24
	2 - 15 Причина путешествия эльфийки	30.11.24
	2 - 14 Битва Восточной и Западной эльфийки	30.11.24
	2 - 13 Друзья с далёкого запада	17.07.23
	1 - 12 На восток!	10.07.23
	1 - 11 Эльф из Эдомаэ и школьница, ставшая служительницей храма	09.07.23
	1 - 10 Обряд наследования мико-школьницы	08.07.23
	1 - 9 Отаку-эльф и токийские девушки	03.03.23
	1 - 8 То, что я люблю	03.03.23
	1 - 7 Наивное желание одного из трёх	02.02.21
	1 - 6 Погнали на улицу Мондзя!	27.11.20
	1 - 5 Война из-за еды	01.11.20
	1 - 4 Эльфийка Эдомаэ и неизвестный ребёнок	06.10.20
	1 - 3 Наше прошлое и настоящее в Токио	02.09.20
	1 - 2 Когда дело доходит до верных	17.08.20
	1 - 1 История эльфийки в Токио	08.08.20

Перевод: Ал-ёша

3 - 31 Гуру досуга

Страница из

Обсудить

Переводчик Ал-ёша
Сказать им спасибо

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Комментарии к странице

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

Спойлер

Без ответов

закрыть

Отзывы и комментарии

vvvvvvv 06.02.25

Эльда говорит: I also do services and prayers and stuff. Перевести можно так: Ещё я провожу службы, молитвы и всякое такое. stuff в данном случае означает продолжение перечисления, группировку перечисляемых сущностей. В английском у этого слова очень много значений.

+1 ответить

ZazaZa Эльф Эдомаэ 3 - 31 Гуру досуга