Ну в Японии действительно, так сказать, очень развита "культура" стыда. И люди не могут выдержать,что их репутация пострадала(Есть такое явление как джохатсу).А школьники - то что разочаровали своих родителей оценками,не лпрадали ожиданий.Поэтому убегают из дома.Не все конечно впадают в крайности