Ага, то есть когда Кэти говорила что Эмилио её "лицо", она имела это ввиду буквально. Так как тени не могут выражать эмоции явно, им нужен заместитель данной функции. И им стали живые куклы
Возможно, хотя может это касается только "детей"? Всё же каким-то образом в остальной части здания сажа появляется, значит, кто-то из теней там всё же ходит. Да и Эмилио видела тень вместе с её хозяйкой на улице
Ооо, теперь стало яснее. У теней даже своей воли нет при других тенях и этому их обучают,а Кэти вроде как нравится характер ее "лица" и она не хочет подстраивать ее под себя (как мне кажется)
Думаю, что кукла здесь аналог нашей "тени". Т.к. у главной Тени (Сара и т.п) нет своих "видимых" лиц, то их куклы-тени (Мия) должны полностью повторять движения (эмоции, мимику и прочее) их оригиналов (Теней), чтобы окружающие видели, что Тени вообще делают... И как вы сказали, в случае Кэти, вероятно, Тень и Кукла независимые личности, т.к. кукла не подстраивается под оригинал...
Странное дело. Если при общении, выход за пределы особняка и т.д. кукла должна изображать эмоции и движения тени - тогда об этом должны были написать в инструкции, которую Эмилио давно зачитала всю, хоть и не запомнила полностью, как видно из прошлой главы. В крайнем случае об этом должна была обмолвиться Кэти, но нет.
Что-то мне подсказывает, что такие вещи в инструкции для кукол не пишут, тени сами должны их научить. Непонятно правда, чего Кейт про это не сказала, может она не собиралась ещё никому показываться, и не спешила, как вариант
Забавно, что внимание невольно сосредотачивается на лице, а не на самой тени. В аниме такого эффекта не создавалось. Там их практически невозможно мысленно "соединить" , а здесь они без особого труда воспринимаются как единое целое.