Если это не опечатка переводчика или корректора, то забавно как они "разделили" для пока второстепенных персонажей обычно имя или фамилию (Мицуруги, Сайто) на сразу оба - и имя и фамилию... Это как в наших книгах увидеть человека по имени Алек Сандр или Ма Рина =)