Это случилось в солнечный день прямо перед летом. Первый поцелуй Фудзисава Соута был с его семпаем, Аясэ Тихиро. Сейчас у них летние каникулы, и между ними ничего не произошло! Это хуже? Он обнаруживает, что на самом деле не был первым поцелуем Аясе, а теперь сожалеет, что поцеловал его.
Манга ни о чём. Какие вначале проблемы были такие и остались. До этого он о себе ничего не рассказывал так и в конце про маму и её планы не сообщил. В реальной жизни подобные отношения обычно ничем хорошим не заканчиваются. И с какого перепуга они вообще начали встречаться, толком тоже не рассказали. Порою сингл более информативный и интересный чем это. Жаль потраченного времени.
Вообще-то данный автор в моих любимчиках. Но эта история оставила меня равнодушной. Как-то все невнятно и размыто в отношениях гг. Я понимаю, первые робкие шаги, первая симпатия и не в сторону дружбы, а именно в сторону любовных отношений. Многое пугает, стесняет, смущает и тревожит. Но у меня тоже сложилось впечатление, что они топчутся на месте и кроме каких-то обрывочных моментов ничего не происходит. Я понимаю, что показан короткий промежуток времени и все же хотелось бы больше откровений между ними. Спасибо большое за перевод.