раньше перевод был :bip:, но читабельное :bip:, сейчас же взялись стал еще хуже.. Мать вашу :bip: сюань - два разных слова! Хуан - желтый, а сюань - земной. И правильно будет уровень земной ци, а не желтой. **анько, а не переводчики Б**дь
Тут благодарить не за что. Скорее переводчик должен благодарить за то что это гуано прочитали, которое прогнали через гугл транслейт и не глядя скопировали