А "плата" это как обычно бывает "принести в жертву то, что тебе дороже жизни"?
И, когда он говорит "в этом эксперименте/пункте я попробовал кое-что изменить" это означает, что он "схитрил", чтобы обмануть то нечто за дверью и, вместо того, чтобы в жертву забрало саму Роуз, отдал ее одежды и оставшиеся на них волосы?
Как понимаю, этот пункт означал "принести в жертву того, кто тебе дорог". То есть по правилам он должен был бы отдать в жертву ее саму. Но тогда само предприятие не имело бы смысл, поэтому ради нее он схитрил.
(Как и "заклинание", случайно сказанное Джереми, отняло в первую очередь того, кто был ему важнее остальных > его же самого).