Переводчик раньше и правда чудил не по детски, но я глянул оригинал - реально сгущёнку и "завтрак туриста" назвали "кормом для животных". Скорее всего художник ввёл в поисковик "корм для животных" и вставил те картинки, которые уже были подготовлены для вставки (без фона).