Манга
Другие имена
A Brave Heart of Red Rose
Bara no Maria
薔薇のマリア
Мария Роза
Пока ничего нет,
добавить цитату
Манга отличная)) Спасибо переводчикам за их нелегкий труд! 
Но есть небольшие неточности, которые не оставляют меня в покое.
: Читая с английского источника я была уверена, что Мария Роза мужского пола. 
Да и в первой главе есть упоминание о том, что он/она говорит о себе, используя мужское кандзи, что помогает выявить пол... А тут везде все его/ее слова от женского лица... 
В общем я полностью запуталась
Так что, пожалуйста, объясните мне какой у него/нее пол.
P.S. На имя я не очень обращаю внимание, т.к. манга японская, а у них частенько встречаются неточности с именами. Что у нас явно женское, у них может оказаться и мужским. Да и мало ли какие у него/нее были родители
Но есть небольшие неточности, которые не оставляют меня в покое.
: Читая с английского источника я была уверена, что Мария Роза мужского пола. Да и в первой главе есть упоминание о том, что он/она говорит о себе, используя мужское кандзи, что помогает выявить пол... А тут везде все его/ее слова от женского лица... В общем я полностью запуталась
Так что, пожалуйста, объясните мне какой у него/нее пол.P.S. На имя я не очень обращаю внимание, т.к. манга японская, а у них частенько встречаются неточности с именами. Что у нас явно женское, у них может оказаться и мужским. Да и мало ли какие у него/нее были родители
Народ, смиритесь (или возрадуйтесь), Мария Роза - парень. Просто не всем, участвовавшим в переводе, нравится сей факт вот и пол был поменян. Хотя и получилась редкостная каша...
Укуренная интрига, парень Мария или нет, занимала больше чем сюжет)
но Рисовка красивая, а манга местами ржачная, так что ок))
но Рисовка красивая, а манга местами ржачная, так что ок))
Таки пол Марии Розы на самом деле не известен, если учитывать ещё и новеллу. История та же, что и с Лионом из Чаек — есть намёки как на женский, так и на мужской пол.J-0K-3R wrote:Народ, смиритесь (или возрадуйтесь), Мария Роза - парень. Просто не всем, участвовавшим в переводе, нравится сей факт вот и пол был поменян. Хотя и получилась редкостная каша...
Прикольная манга))) Смешной сюжет
спасибо за перевод))
спасибо за перевод))
Знаете при чтение этой манги у меня был один только вопрос ''ГГ(с алыми волосами или глазами) пацан или девка?'' Знаете ответ на этот вопрос я до сих пор не нашла даже кргда прочитала полнустью мангу. Это меня пррсто выбешивает. Если честно я дочитала эту манга для того чтобы узнать ответ на мой вопрос, но я его не получила. Честно не советую читать, здесь и сюжет не интересный.
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросЧитать главы Мария Роза онлайн
| 3 Экстра Эпилог | 04.09.13 | |
| 3 - 12 Игрок Марии | 04.09.13 | |
| 3 - 11 Кокон | 16.06.13 | |
| 3 - 10 Отель Си Ши | 17.03.13 | |
| 3 - 9 Любовь находит тебя | 02.12.12 | |
| 2 Экстра бонус | 10.09.12 | |
| 2 - 8 Глупая песнь о любви (часть вторая) | 10.09.12 | |
| 2 - 7 Глупая песнь о любви (часть первая) | 17.06.12 | |
| 2 - 6 Нашествие раков | 01.05.12 | |
| 2 - 5 Легкие деньги | 04.02.12 | |
| 1 - 4 Золото дураков | 31.12.11 | |
| 1 - 3 Белый холст | 07.12.11 | |
| 1 - 2 Огромная чёрная дыра | 06.12.11 | |
| 1 - 1 Красная роза | 05.11.11 |
надеюсь вы залогинены!