И всё-таки парень счастливец. Сотню раз отвергнуть, и на 101 раз получить шанс признаться самому, да и ещё не быть при этом отвергнутым.
Спасибо за перевод!
Блин, вначале все так ждали, что он окажется с подвохом, а на деле он самый нормальный в этой истории. Надеюсь, у него хорошо сложится жизнь с его рыжулей (он достоин большего , но, как известно, любовь зла)