— Малышне вроде тебя, которой не хватает смелости бороться за свои мечты... Не стоит рассказывать мне, каким должен быть пират!
Мобланд Крикет
Послушай меня внимательно Кузан, только слабаки сбиваются со своего пути.
Monkey D Garp
Если женщина заявляет о своей решимости что-то сделать, ни один мужчина не должен сомневаться в её убеждениях, ибо нет ничего более постыдного!
Кинемон
Это страна самураев. Здесь неудачи оплачиваются жизнями.
Кинемон
Только волей можно преодолеть любые препятствия!
Кайдо
Пускай я и выгляжу жалко, со слезами и соплями, стекающими по моему лицу, мне всё равно! Я никогда не перестану цепляться за жизнь! И вы тоже должны, даже если это позорно! Зайти так далеко и умереть - это лишь напрасная трата ваших жизней!
Усопп
- Соул Кинг. Я думала ты умер.
- Так и есть. И уже давно.
Большая мамочка и Брук
Ты только что укусил одного из йонко! Разве после такого есть ещё хоть что-то в мире, что может тебя испугать?
Луффи
Пока я жив, всё возможно!
Луффи
Ты пытался держать все в своих руках, связанное своими нитями... Пытаешься контролировать... Манипулировать... Всем и вся...
Я здесь задыхаюсь! И меня от этого уже тошнит!
Я выбью из тебя всю дурь, и выберусь отсюда на волю!
Луффи
Санджи - добрый человек. Тебе никогда не понять, как много для него значит то, что он может положиться на меня! Он - одно из крыльев короля пиратов, которые вознесут его на самый верх.
Нико Робин
Люди всегда цепляются за надежду... Они не перестают верить... И это опасно!
Кайдо
Пиратский мир - суровое место, но даже в нём есть моральные принципы!
Шарлотта "Большая Мамочка" Линлин
Чем сильнее риск, тем шире твоя улыбка, так ведь?
Кайдо
- Сражаться сразу с двумя йонко - это словно попасть в ад!
- Что ж, я уже не раз бывал в аду - и всегда возвращался.
Юстасс Кид и Луффи
Даже острейший клинок становится тупым, когда направлен на друга.
Ашура Додзи, вассал Козуки Одена
В нашей команде нет места тем, кто не отвечает за свои поступки и на кого нельзя положиться.
Ророноа Зоро
Капитан, который потерял волю и честь, обрекает команду на погибель.
Ророноа Зоро
Смотри, сквозь чёрный дым ещё видно голубое небо... Видно бескрайнее море... Ты ещё жив!
Усопп
На пути резни, приветствуется страдание.
Ророноа Зоро
Девять гор, восемь морей - и целый мир, вобрав в себя тысячи мгновений каждой жизни, соединился в трёх клинках, способных разрезать что угодно! Среди девяти гор и восьми морей нет ничего, что я не смог бы разрубить!
Ророноа Зоро
Что у тебя за тело такое?! Ты что, железный?.. Нет, ты просто псих, значит, и тело у тебя из безумия!
Диаманте, офицер пиратов Донкихота (говоря о Киросе)
Ты не был ошибкой. Дитя, которое мать защищала ценой своей жизни, единственный ребёнок, рожденный хоть с какими-то настоящими эмоциями. Вот кто ты, Санджи! И вот почему ты добрее кого бы то ни было.
Рейджи
Пусть я медленно иду вперёд, зато никогда не поворачиваю назад!
Гам Бургер, король Балливуда
Лучше умереть стоя, чем жить на коленях!
Тако, король Шишано
Там, снаружи, нас ждёт настоящий ад. И если мы ничего не сделаем, он сам придёт за нами.
Санджи
Когда пират чего-то хочет, он не идёт на компромиссы!
Большая мамочка (Шарлотта Линлин)
Ни бог, ни дьявол не подаст вам руки помощи, если при этом вы не будете сражаться сами.
Брук
Не думай о том, что ты потерял, ибо это не вернуть. Думай о том, что у тебя осталось!
Джимбей
Парень становится настоящим мужчиной только после того, как познает радость победы и горечь поражения, горе и желание убежать от всех своих проблем. Это нормально - плакать, но потом ты должен преодолеть это!
"Рыжеволосый" Шанкс
Даже в глубинах ада распускается прекрасный цветок дружбы, оставляя свои лепестки качаться на волнах взад и вперёд. И пусть однажды он зацветёт опять!
Мистер 2 Бон Клей
Важные решения всегда принимаются внезапно!
Эмпорио Иванков, королева острова Камабака
Мужчина, женщина, трансвестит - ты должен быть тем, кем ощущаешь себя!
Эмпорио Иванков, королева острова Камабака
Не тело у меня болит. Боль - в сердце. Оно плачет по справедливости!
Джимбей
Как говорят на востоке, любовь - это ураган!
Старуха Ньён, "бывшая-бывшая-бывшая" императрица Амазон Лили
Если чувствуешь боль, значит, ты жив!
"Калико" Йорки, капитан пиратов Румбы
Увидеть что-то и понять, как оно делается - разные вещи.
Усопп
Ты столько сделал для нас! Должен же кто-то помочь и тебе?!
Замбай, демонтажник из Дома Френки
Настоящему мужчине всё по плечу!
Том-сан, плотник
Мы же пираты. Мы видим сокровище, и нам говорят, что нельзя его взять. Разве мы можем покорно согласиться и не узнать, в чём причина?
Нико Робин
Не одежда красит человека! Прекрасен каждый, кто, словно лев, не боится трудностей.
Френки
В мире людей нужно жить по совести.
Эдвард "Белоус" Ньюгейт
- Я тебя в бездонные пропасти бросал? Бросал. Я тебя одного в ночных джунглях оставлял? Оставлял. Привязывал к воздушным шарам и запускал в небо? Запускал. Всё ради тебя! Только чтобы ты вырос настоящим мужчиной!
- Кажется, теперь я начинаю понимать, почему Луффи... Такой.
Гарп и Санджи
Если ты настоящий мужчина, скажи "Дон!" - и иди до конца!
Том-сан, плотник
Мужчинам слёзы не к лицу.
Усопп
На карте людей не увидишь.
Нико Робин
Даже если я погибну, я никогда не ударю женщину!
Санджи
- Вижу, ты уже обнажил свои мечи.
- Они рычали, желая напиться крови.
Каку и Зоро
Запомни одну вещь. Это долг мужчины - прощать женскую ложь.
Санджи
Они вернули мне жизнь, от которой я отказалась, душу, которую я потеряла... И мечту, которая умерла. У меня появились друзья, которые поверили в меня.
Нико Робин
Какие бы корабли ты ни делал, строительство не делает их плохими или хорошими. Мне всё равно, какие ты будешь строить корабли. Однако кого бы с их помощью ни убивали, пусть даже они уничтожат весь мир - неважно! Создатель не должен отрекаться от созданного! Ты должен их любить. Корабли ни в чём не виноваты. Мужчина должен гордиться построенными им кораблями.
Том-сан, плотник
Оружием никогда не принести мир.
Айсберг
- Что это с ним, Кокоро-сан?
- Я не знаю. Мне неведом ход мыслей идиотов!
Блуно и Кокоро (о Френки)
Если выбрал драку - не распускай сопли.
Санджи
Потеря надежды равнозначна смерти. Эти две вещи похожи... Для людей смерть - самый великий страх. Вот почему люди склоняют головы и умоляют бога о милосердии. Таким создан мир. Живущие прогибаются под своими страхами. Это их инстинкт.
Энель
Слабый зверь всегда громко ревёт.
Гэдацу, жрец бога Энеля
Жизнь должна быть болезненной.
Сатори, жрец бога Энеля
- Ты не должен злить бога! Это просто немыслимо!
- Прости. Я никогда не молился богу. И никогда не верил в него. С чего мне беспокоиться?
- О, Боже! Я не имею никакого отношения к этому типу!
Нами и Зоро
- У бога с головой всё в порядке?
- Не знаю, я с ним не встречалась.
Зоро и Робин
Была бы воля - путь найдётся.
Ван Огер, снайпер пиратов Чёрной бороды
Мечта живёт вечно!
"Чёрная борода" Тич
Всё, что живёт в нашем воображении, может стать реальностью.
Вилли Галлон, физик
В море либо гребёшь что есть сил, либо идёшь ко дну. Либо вперёд, либо смерть.
Капитан Смокер
Проигравшие не могут вершить правосудие. Так уж заведено в море.
Сэр Крокодайл
Не бойтесь плакать. Не бойтесь чувствовать. Мы столько потеряли... И нам ничем это не возместить. Но мы должны смотреть в будущее! Не важно, с кем вы сражались: война есть война! Но теперь она кончилась. Сделанного не воротишь. Вы должны перебороть это и жить дальше!
Нефертари Кобра, король Арабасты
Быть слабым - это тоже грех.
Крокодайл
Дворец - это не королевство. Люди, которые сейчас страдают, и есть истинная Арабаста! Пока существуют люди, королевство будет существовать!
Виви, принцесса Арабасты
Даже если сражаться приходится с невообразимо жуткими противниками, даже если врага невозможно одолеть, есть случаи, когда мужчина должен собраться и продолжать бой: это когда смеются над мечтами его накама!
Усопп
Как бы высоко пират ни забрался, он навсегда останется пиратом.
Смокер
Тот, кто не готов рискнуть своей жизнью, не имеет права трогать чужие пиратские флаги.
Луффи
Что есть история? Что есть правительство? Что плохого в том, чтобы отдавать своё сердце стране?
Далтон
Пиратский флаг - это символ веры! Этот флаг никогда не будет сокрушён.
Луффи
Мужчина должен быть обходителен с леди!
Санджи
- Какая грустная битва...
- Это битва настоящих мужчин.
- Что это значит?
- Можно сказать, что каждый из них держит флаг, который отзывается словом "воин" в их сердцах. Этот флаг важнее их жизней! И они не хотят, чтобы их флаг был сломан. Поэтому они, защищая свои флаги, сражаются здесь уже столетия. Понимаешь? Это сражение гордости между истинными воинами!
Нами и Усопп (о воинах Эльбафа Дории и Броги)
- Не могу поверить, что такой скупердяй отдал фамильную ценность.
- Женщине этого не понять. Что плохого в том, что один человек передал другому свою мечту?
- Ладно. Тогда вынеси мусор.
- Д-да!
Торговец мечами и его жена
Твоя смерть не возместит долг. Не для этого он тебя спас. Только слабак умрёт после того, как кто-то спас ему жизнь.
Луффи
Душа кока заключена в его ноже.
Санджи
Если у тебя нет денег - ты не клиент.
Патти, кок плавучего ресторана "Баратие"
Запомни, спорить с коком посреди моря равносильно самоубийству!
Санджи
- Я ненавижу их. Они не знают, что такое дружба на самом деле.
- О чём ты? Ведь это и есть путь пиратов.
Луффи и Нами
Пират теряет своё имя только после смерти.
Монки Д Луффи
Я всегда был свободен!
Луффи
В детстве я красил стены, и с тех пор я достиг многого в искусстве.
Усопп
Мы сражаемся все вместе... потому что в этом мире... победу ни за что не добыть одному, парень!
Идео
Даже у идиотов есть принципы, которым они должны следовать!
Беллами
Луффи, прости, но похоже... нам конец.
Нами
Жить нужно с честью! Так люди говорят, верно, милый?
Шифон
Подлецы?.. Не говорите глупостей. Думали, мы честные и благородные? Запомните нас хорошенько. Мы - пираты!
Шанкс
Взялся за оружие - будь готов биться насмерть.
Шанск
Жалость - удел глупцов. Только дохлый пёс не кусается.
Джек
На свете не бывает совсем одиноких людей.
Саул
Если для того, чтобы выжить, я должен буду отнять чью-то жизнь, тогда я лучше предпочту смерть! У страны, построенной на насилии, нет будущего!
Король Дресс-Роуз, Рику Долдо III
Боль - это то, что делает нас людьми.
Кирос
- Мы сражаемся все вместе, потому что в этом мире победу ни за что не добыть одному, парень!
- Добиться победы, взбираясь по телам тех, кто пожертвовал собой? Так же поступают и с мусором! Сильным честь ни к чему!
Идео и Деллинджер
Слабаки не выбирают, как им умереть.
Донкихот Дофламинго
Это уж слишком! Я так зол, что мне остаётся только смеяться!
Донкихот Дофламинго
В тот раз твои глаза... Твои глаза не лгали! Поэтому, даже если против тебя будет весь мир, я никогда не усомнюсь в женских слезах!
Санджи
Слепцы имеют привилегию не видеть всех ужасов этого мира.
Адмирал Фуджитора (Иссо)
Бывают моменты, когда мне хочется всё бросить и бежать, поджав хвост! Но, какие бы трудности его ни ожидали, он безоговорочно верит в нашу силу, и, в конце концов, мы оправдываем его доверие! Поэтому мы с радостью рискуем нашими жизнями, поскольку он, не задумываясь, делает то же самое!
Усопп о Луффи
Ты всегда говорил, что Новую эру не остановить! Она накатит неостановимой волной и принесёт с собой новых великих людей! Я сломаю все шестерни, что ты так старательно соединял, и никто не сможет повернуть их вспять!
Трафальгар "Хирург смерти" Ло
Он из команды Мугивары! Почему он здесь?!
Я услышал, как на землю падают женские слёзы.
Санджи
Людьми, которые много думают, трудно управлять.
Цезарь Краун
- Брук, как тебе может быть холодно, если у тебя даже кожи нет?
- Это солидарность!
Усопп и Брук
- Луффи, Кинемон просил... Не нарываться на неприятности.
- Ясно! Тогда... Надо будет перед ним извиниться!
Луффи и Зоро
Я вижу твои амбиции, твоё пламя, Джаджи! Но разве ты обращаешь внимание на завывание коровы до того, как она попадёт к тебе на тарелку? Умри. Умри и стань кровью и плотью Джерма 66.
Шарлотта Перосперо
Тупой ты поборник правосудия, послушай меня! Невозможно править страной, не замарав при этом руки!
Вапол, правитель королевства Драм
Еда творение бога, а дьявол создал приправы. Видимо, я добавил слишком много специй.
Винсмок Санджи
Даже если умрёшь - не умирай!
Луффи
Похоже, ты заглядываешь... очень далеко в будущее.
Шарлотта Катакури
Ветры этого мира дуют не на восток и не на запад. Они дуют ко мне!
Капитан Багги
Воин должен умирать достойно, а не на потеху толпе.
"Белый Жеребец" Кавендиш
- Ты так холоден.
- Не хочу это слышать от снежной бабы.
Ророноа Зоро и Монэ
Ты же не думаешь, что я буду стоять и смотреть зная, что ты собираешься стать сильнее?
Шарлотта Катакури
Если одной ошибки достаточно, чтобы потерять честь и достоинство, это значит, что не так уж и много они стоят!
Адмирал морского дозора "Фудзитора"
Красота красотой, а дебил дебилом и останется.
Усопп
Постоянно думать о плохом лучше меня никто не умеет!
Усопп
- Вот, лови свое сердце.
- Теперь ты свободен.
Нами и Бег Цезарю
Я иногда думаю, Луффи с самого начала понимает, с кем ему придется драться насмерть.
Тони Тони Чоппер
Шифон! Как всегда, вылитая Лола!.. Я ведь, кажется, говорила, чтобы ты не смела показываться передо мной с этим лицом!
Большая мамочка
Предательство всегда немного горчит...
Перосперо
Можно перестать быть мужчиной.
Можно перестать быть женщиной.
Но нельзя перестать быть человеком.
Мистер 2 Бон Клэй
Плевать мне, король ты или бог! Плевать я хотел, великий ты или простой человек! Потому что... я пират!
Монки Д Луффи
Флаг - это обещание жизни! Это не то, с чем можно забавляться!
Монки Д Луффи
Море ненавидит тех, кто съел Дьявольский фрукт, и забирает у них способность плавать.
Зефф "Красная нога"
Пускай ты и обладаешь силой заглядывать в будущее. Это не важно, ведь каждый из нас способен его изменить!
Капоне Бег
- А забей.Ты должен стать членом моего экипажа!
- Конечно!
- ЧТО-О???!!!
- ...?!!
Луффи, Брукс и мугивары
Тому, кто намерен присоединиться к команде будущего Короля пиратов, не пристало бояться какого-то йонко!
"Рыцарь моря" Джимбей
Это не навык и не боевая техника... этот человек запросто превращает всех в своих союзников... вот что я назвал бы самой опасной способностью... всего океана!!!
"Соколиный глаз" Михок
Вы какие-то отбитые на всю голову.
Капоне "Гангстер" Бег
- Да чтоб тебя, а помягче не мог приземлиться?!!
- Да как же!!! Это тебе всё-таки летучая рыба, а не что-то там! Да и кто говорил: "А ну как вдолбимся туда"?!
Луффи и наездник летучих рыб
Я - пережил свою эру... нет такого корабля, который доставит меня в новую!
Эдвард Ньюгейт
Эта "Новая Эра" о которой они говорят - полное дерьмо! Время где нет места пиратской мечте!? Эй!? Ой! Зехахахахаха! МЕЧТЫ ЛЮДЕЙ ... НИКОГДА НЕ УМИРАЮТ! Я ПРАВ?!
«Чёрная Борода» Маршалл Д. Тич
Есть три вещи, которые нельзя остановить: людские мечты, течение времени, унаследованную волю. До тех пор пока люди будут искать настоящую свободу, ничто не сможет им помешать.
Гол Д. Роджер
Юная леди... кто в здравом уме... будет планировать свою смерть?..
Брук
Когда кости брошены, мужчине не пристало жаловаться на результат.
Адмирал морского дозора "Фудзитора"
Нет ни одного людского сообщества, которое было бы совершенным! Будете так думать - не заметите врага у себя под носом! Будьте бдительны, внешность всегда обманчива!
Смокер «Белый Охотник»
Слабаки не выбирают, как им умереть.
Трафальгар Ло
Если ты называешь себя пиратом, то ты сам решаешь, во что тебе верить, а во что нет!
Эдвард Ньюгейт
Чудо случиться лишь с тем, кто верит и не сдается! Нельзя недооценивать чудеса!
Эмпорио Иванков
М-да ну и глупая же ты. Неужели никогда не слышала такую пословицу? "Если голоден-поешь."
Монки "Д" Луффи
Смерть - не оправдание для того, кто обещал вернуться.
Брук
Пираты - зло?!! Флот - справедливость?!! Эти понятия всегда перемежались между собой в потоке истории!!! Дети, никогда не видевшие мира и дети, никогда не видевшие войны имеют разные ценности!!! Те, кто стоят у власти, имеют право решать, что есть хорошо, а что нет!
Донкихот Дофламинго
Рано или поздно я все равно умру. Но умру не от болезни, и не потому что съел ядовитый гриб, умру не от ваших пуль и даже не от меча. Я не погибну от ваших рук! Я умру тогда, когда люди забудут меня.
Доктор Хилулук
Заткнись! Раз ты ничего не видишь, я хотел, чтобы ты знал... КАК ИМЕННО Я НАДЕРУ ТЕБЕ ЗАДНИЦУ!
Монки "Д" Луффи
В этом мире никто не рождён для одиночества!
Ягуар Д. Саул
Слушайте, разбойники. Можете с головы до ног облить меня пивом и забросать едой... Можете плюнуть в меня - я улыбнусь как ни в чём не бывало. Невелика беда. Но! Но я никому не позволю обижать моих друзей!!!
Красноволосый Шанкс
Кто сказал, что у меня нет лица, чтобы его терять?!
Брук
Даже если ты богат, это не спасет тебя от горя.
Капитан Усопп