Кабинет автора
Отзыв на мангу
Легендарный лунный скульптор
Увидел манхву по одному из самых любимейших тайтлов, и все, что могу сказать - разочарован. Как можно было настолько убить сюжет и атмосферу оригинала я не понимаю.
Ли Хэн прожил тяжелую жизнь, считал каждую монету, оригинал имеет скорее драматический смысл, ведь подобная жизнь повлияла на его характер - жесткий, скупой, тугодумный в вопросах романтики (ибо это дорого).
Второстепенные персонажи (сурка, ромуна, пэйл и т.д.) вообще умерли в манге как личности, стали просто массовкой сидящей в тени ГГ.
Глупые шутки в стиле «ой я тебе задницу поджарил», «тентакли схватили сурку» и недосёнэнные вставки превратили историю в одноразовую «бульварную» шляпу наподобие «наруто, фейри тейл» и тысячи других тайтлов написанных по мотивам этих. Только они изначально были задуманы такими, все вписывалось в жанр и атмосферу и они были нацелены на соответствующую публику.
В общем если сравнивать с оригиналом, то и рядом не стояла эта манхва с ранобэ. Если оценивать как самостоятельный продукт, то типичная штамповка для детей, которая не заставляет ни о чем задуматься, не заставляет переживать за героя, она просто есть. Можно отключить мозг прочитать и забыть.
Мой совет: читайте книгу, манхва отстой. Я пожалел, что потратил свое время, прочитав ее до 57 главы.
Комментарии 5
Mohotalo
Хорошо что дальше не стал читать, там еще хуже
Если до 57 главы ты уже разочаровался, то страшно подумать что бы ты сказал прочитав до онгоинга.
Как по мне 1 сезон ещё более-менее нормально передаёт атмосферу оригинала, но чем дальше-тем хуже. Сам читаю оригинал и не жалею, но когда вижу нововышедшую главу, то охватывает интерес что же там, но прочитав понимаю как же испоганили оригинал и в очередной раз разочаровываюсь.
Да и как ты выразился "шутки как в Наруто, ФТ и т.п.". Хотел бы добавить что там не только шутки, но и рисовка в 3 сезоне точно такая же. Абсолютно нет никакой тёмной атмосферы, одни дурацкие шутки и детско-невинная рисовка как у штампованных манг у которых мало бюджета.
Как по мне 1 сезон ещё более-менее нормально передаёт атмосферу оригинала, но чем дальше-тем хуже. Сам читаю оригинал и не жалею, но когда вижу нововышедшую главу, то охватывает интерес что же там, но прочитав понимаю как же испоганили оригинал и в очередной раз разочаровываюсь.
Да и как ты выразился "шутки как в Наруто, ФТ и т.п.". Хотел бы добавить что там не только шутки, но и рисовка в 3 сезоне точно такая же. Абсолютно нет никакой тёмной атмосферы, одни дурацкие шутки и детско-невинная рисовка как у штампованных манг у которых мало бюджета.
так оригинал типичный мусорный шлак.
Вообще, всё то же самое применимо и к самому оригиналу. "Драматическая история Ли Хэна"? Это шутка, что ли? В оригинале нету и капли намёка на драму. Был всего один момент, один момент, где автору почти удалось выдавить из меня слезу. И этот момент – это та самая сцена, где Ли Хэн якобы чуть не совершил суицид. Вся подводка к этому, все описываемые со стороны читателя возможные переживания Ли Хэна... всё вот это вот... Я почти проникся романом. Однако тут нам показывают дрыхнущего ГГ, которому на самом-то деле всё до лампочки. Драма? В этом романе? Серьёзно?
Про второстепенных персонажей не спорю. На самом деле, все сцены, где сюжет шёл с их точки зрения, для меня были самыми нудными, и я не мог дождаться, пока повествование не вернут нашему скупердяю, но вот так вот – ничего не попишешь.
Что же про глупые сцены... э... собственно, две описанные тобой сцены – единственные за всю манхву. По крайней мере я больше на подобные не натыкался. С другой стороны, даже эти сцены не такие уж глупые, они мне даже забавными показались в сравнении с теми же в "Наруто" и "Фэйри Тэйл".
Про второстепенных персонажей не спорю. На самом деле, все сцены, где сюжет шёл с их точки зрения, для меня были самыми нудными, и я не мог дождаться, пока повествование не вернут нашему скупердяю, но вот так вот – ничего не попишешь.
Что же про глупые сцены... э... собственно, две описанные тобой сцены – единственные за всю манхву. По крайней мере я больше на подобные не натыкался. С другой стороны, даже эти сцены не такие уж глупые, они мне даже забавными показались в сравнении с теми же в "Наруто" и "Фэйри Тэйл".
Подписываюсь под каждым словом, как это блин в топы попало вообще?