Отпуск Наги

Наги Осима (Хару Куроки) - одинокая 28-летняя женщина, работающая офисной служащей. У нее очень вьющиеся волосы и она тратит около часа в день, чтобы привести их в порядок. Она всегда старается улыбаться и учитывать чувства других людей.

Но однажды ее парень Синдзи Гамон что-то говорит ей, и это заставляет Наги Осиму переосмыслить свою жизнь. Она увольняется с работы, перестает общаться со всеми, кого знает (включая своего парня), выходит из социальных сетей и отключает свой мобильный телефон. Она переезжает в старую квартиру в пригороде Токио, начинает новую жизнь и перестает заботиться о других. Она также решает оставить свои волосы вьющимися.