Переводчик Васаби

Конец эпохи Мэйдзи. Магазин кимоно "Мицубоши" ("Три Звезды"), который раньше был очень популярен. Третий сын, Тосабуро Хосино, возвращается из Англии впервые за три года. Хотя он стремится восстановить магазин, но конкурентам не очень это нравится. Таинственный человек Такатака, который, кажется, знает Тору Сабуро, самостоятельно пытается восстановить бизнес Мицубоши. Это история двух мужчин, которые создают "новое" в деревенском магазине кимоно.