Переводчик Supernova

Маширо провела последние 13 лет запертой в комнате для защиты богов, живущих в её волосах, которые отдыхают там. Однажды дверь оказывается открытой, и она узнает то, что не должна была.

Основана на ранних произведениях Такетори Моногатари. Это история о принцессе, покинувшей Луну, и о её приключениях на Земле. На тёмной стороне Луны существует высокоразвитая цивилизация, разделенная на два клана: Такеноучи и Юменоучи. Такеноучи Кагуя - дочь Фумии, действующей императрицы. Она наследница трона, но не хочет быть императрицей, а хочет просто наслаждаться жизнью. Кагуя презирает свою маму. С ней часто поступают жестоко, и поэтому она очень жалеет, что родилась принцессой. Учёба даётся ей нелегко. Кагуе хочется быть простой девушкой, одеваться в красивую одежду. Императрица Фумия тяжело больна уже много лет. Она хранит это втайне от дочери, но её здоровье ухудшается. Юменоучи пользуются…