Переводчик Serialsly

Неожиданная любовь начинается с внезапного поцелуя. Фуками-кун умный и красивый парень, который популярен среди девушек. Но на самом деле, он невероятно упрям и не желает подстраиваться под график других людей, из-за чего его даже отвергла девушка, которая ему призналась. Однажды, странная девушка по имени Хигураши Акио искала своего кота во дворе школы. В итоге, эти двое каким-то образом случайно поцеловались. В отличие от Фуками-куна, Акио совсем не волновало это происшествие. Сначала Фуками-кун возмущен её отношением, но постепенно причудливая Акио начинает привлекать его внимание. Юношеская история любви между разочаровывающим парнем и странной девушкой начинается.

Хоши - ученик старшей школы, который испытывает стресс от ожиданий своих родителей-учителей. Однажды он сталкивается со странной старшеклассницей, застрявшей в шкафчике. Об этой третьегодке ходят нехорошие слухи, что над ней издеваются её одноклассники, и поэтому с ней лучше не связываться и не общаться. Но парень, несмотря на все предостерегающие слова, продолжает общаться с этой девочкой, так как легко находит с ней общий язык...