Переводчик Rivi Team

По воле случая сорокалетний мужчина по имени Норито(или просто Ното) перевоплотился в другой мир, получив девять навыков обмана. Он продолжает свой путь в неторопливом темпе, наслаждаясь изысканными блюдами, уникальными для этого мира. Он попадает в ряд неприятных ситуаций, например, ему приходится присматривать за партией новых искателей приключений, его просят сделать сумку для предметов и победить орков, но он достигает своей первой цели - Орго. Орго, выходящий на море, славится своей кухней из морепродуктов. Нот и его друзья, помешанные на вкусной еде, бегают по городу, чтобы отведать самые вкусные блюда из морепродуктов!

Герой Алистар — легендарный храбрец, спасший многих своим священным мечом. Рядом с ним всегда была его сподвижница — Святая Магари. Наделенные безграничной добротой и великодушием, они защищали людей, вынужденных терпеть несправедливость и невзгоды, и не важно, какая опасность их поджидала. Эта манга поведает легенду о величайших Герое и Святой за всю историю.