Переводчик Reviver Team

После похорон родителей Сио начал видеть призраков. Узнав, что у многих из них остаются прижизненные сожаления, Сио решил помогать неприкаянным избавляться от скорби. Однажды ему явился старик — кажется, тот хочет что-то сказать своей внучке… Которой оказывается школьный сэмпай Сио — Хари. Если бы вы могли перед смертью поведать лишь об одном чувстве, что бы это было?

После смерти матери на Мидори свалилось не только воспитание младшего брата Аи, но и хозяйство по дому, школьные обязанности. Что в конечном итоге осложнило её социальную сторону жизни. До тех пор, пока она не встретила мужчину во дворе школы. Сможет ли он изменить её жизнь? Или же она изменит его?

Цуцуи Хикари — отаку, и он по большей части старается избегать общественность. У Хикари один единственный друг, и тот тоже не отличается особой общительностью, а за его странности над парнем жестоко издевается большинство одноклассников. Однажды ему выпало несчастье мыть школьный бассейн вместе с Игараси Ирохой, которая выражала в себе почти всё, что он ненавидел в реальных девушках. Прогульщица, не блещет хорошими манерами, без подружек, и совершенно неразборчива. Тем не менее, она дружелюбна к Хикари и даже защищает его от тех, кто над ним посмеивается. Горечь и недоверие Хикари заставляют его наговорить Ирохе жестоких вещей, но она не отворачивается от него. Со временем начинает казаться,…