Переводчик Neon Crew

История двух девочек, встретившихся на берегу Окинавы.

Холостяк последние 11 лет, Хигучи Юки — мужчина-учитель в старшей школе для девочек. Он не устаёт ломать голову над тем, как сократить расстояние между ним и его ученицами, когда, неожиданно, Ичикава, одна из его учениц, признаётся ему в любви! И хотя Хигучи отвергает её, Ичикава делает всё, что может, чтобы обратить на себя внимание учителя — даже, если это значит заставить его облапать её и схватить его за руку в классе! В то время, как Хигучи не может понять, почему ей вообще мог понравиться невзрачный и неопытный парень вроде него, она целует его! Сможет ли Хигучи совладать с чувствами своей прекрасной ученицы, особенно, когда она не единственная, кто в него влюблён?! Драматическая школьная…