Переводчик LokuRoku

Нацукава Цубаса только что переехал из Токио на Хоккайдо. Не имея представления о том, какое большое расстояние между населёнными пунктами в этом захолустье, он решил выйти из такси в соседнем городе зимой. И был шокирован, узнав, что до соседнего города идти целых 3 часа! Тут же он встретил досанко-гяру (родом с Хоккайдо) по имени Фуюки Минами, которая при -8° Цельсия ходит в стандартной одежде гяру: короткой юбке и с голыми ногами.