Переводчик Команда Ladybug

Увлекаемый приятной мелодией, мальчик Сузухара Сората случайно открывает глаза в Японии периода Тайсе. Не зная, куда теперь бежать и как ему быть, Сората встречает странную незнакомку, которая счастлива помочь ему в этой нелегкой ситуации.. Стоит лишь отыскать парящий в небесах корабль!.. Ах, а не он ли это приземлился посреди поля? С экипажем, состоящим из девяти молодых людей и трех прекрасных девушек, Сорате и придется продолжать свой путь сквозь время на этом судне, именуемом "Норн". Куда они летят и что их ждет в конце пути не знает пока никто, кроме изредка кидающей сигнал SOS станции "Мир".