Место рождения: Город Юаньхуа, уезд Хайнин, провинция Чжэцзян, Китайская Республика.
Настоящее имя: Чжа Лянъю́н, Луис Ча
Псевдоним: Ким Ён/ Джин Ён/ Цзинь Юн
Образование: Кембриджский университет,
колледж Святого Иоанна
Китайскоязычный писатель, автор романов в жанре уся (жанр китайской литературы, кино и фэнтези, повествующий о мастерах боевых искусств в древнем Китае, обладающих сверхъестественными способностями) и журналист, основавший гонконгскую газету Ming Pao(1959—1993 годах).
Он родился в семье цинского чиновника. С 1948 года сотрудничал с шанхайскими газетами. В 1955 году опубликовал в Гонконге свой первый исторический роман. В течение последующих 15 лет написал ещё 14 историко-приключенческих романов. Своим эталоном он считал «Три мушкетёра» и другие произведения Александра Дюма.
Ни один из современных китайских авторов не может сравниться с Цзинь Юном по совокупному тиражу романов. Несмотря на его огромную популярность в странах Восточной Азии и многочисленные переводы на английский, на русский язык Цзинь Юн практически не переводился. Мнения о художественных достоинствах его книг расходятся. Популярный среди молодого поколения китайцев Ван Шо заявляет, что читать Цзинь Юна можно только зажав нос.
Считается, что он внес огромный вклад в развитие жанра боевых искусств, подняв его до уровня, где он стал признаваться за свои художественные достоинства, а не только за популярность. Произведения Цзинь Юна включены в несколько учебников, и его часто называют Великим Мастером Меча (大俠) или Божественным Писателем (神筆). Благодаря своим огромным достижениям и влиянию, он признан одним из самых влиятельных и значимых авторов в мире (во все времена, на Востоке и Западе). Произведения Цзинь Юна до сих пор экранизируются в виде сериалов, фильмов и т.д. даже после его смерти. Одной из главных особенностей романов Цзинь Юна было то, что он часто писал произведения в жанре альтернативной истории.
После публикации романа «Церемония зеленого чая» Ким Ён объявил, что прекращает писать и больше никогда не будет создавать романы. Однако переиздания его предыдущих произведений продолжали выходить. Поскольку его романы изначально публиковались в газетах в виде серий, их, по-видимому, перерабатывали, чтобы сгладить сюжетные нестыковки, так как в первоначальном виде они отличались недостаточной правдоподобностью.
Хотя некоторые предполагали, что он вернется к писательству после 30-летнего перерыва, другие считали, что он предпочитает быть известным как журналист или критик, а не как автор романов в жанре уся. Он даже просил называть свои произведения историческими романами, а не романами в жанре уся. Некоторые поклонники жанра уся критиковали его, утверждая, что, несмотря на свою известность, социальный статус и богатство как университетского профессора, он стыдился своего творчества.
Однако, учитывая, что он продолжал публиковать переработанные издания своих романов, кажется более точным предположить, что Ким Ён считал своим истинным призванием журналистику, а не писательство, а не стыдился своих прошлых работ. Это подтверждается тем, что он постоянно оценивал экранизации своих собственных романов. Ян У-сэн, друг Ким Ёна и ещё один выдающийся автор романов в жанре боевых искусств, свидетельствовал, что «Ким Ён сожалел, что его достижения как журналиста были полностью затмлены сенсационными романами, которые он публиковал в газетах только для того, чтобы повысить их популярность». Это говорит о том, что он, возможно, хотел, чтобы его знали больше как журналиста, чем как писателя. Это похоже на то, как Конан Дойл чувствовал себя некомфортно из-за того, что стал слишком известен благодаря Шерлоку Холмсу и не получил признания за свои исторические романы, за которые он действительно хотел получить признание. Это потому, что он рассматривал детективные романы как произведения, удовлетворяющие интересы широкой публики, а не как произведения с глубокой художественной ценностью. Если Ким Ён испытывал дискомфорт по поводу того, что писал романы в жанре боевых искусств, то, вероятно, по схожей причине.
Награды:
Среди наград, которых был удостоен Цзинь Юн, — орден Британской империи (1981), орден Почётного легиона (1992), орден искусств и литературы (2004). При вручении ему диплома почётного доктора Кембриджского университета 80-летний автор выразил пожелание на склоне лет стать студентом дневного отделения тамошнего факультета востоковедения. В 2007 году он ещё продолжал своё обучение в Кембридже.
Существует свыше 90 фильмов и сериалов, снятых по произведениям Цзинь Юна; на них базируются сюжеты более десятка видеоигр.
9 марта 2001 года в его честь астероиду, открытому 6 февраля 1998 года в рамках пекинской Шмидт-ПЗС астероидной программы на наблюдательной станции Синлун, КНР, присвоено наименование 10930 Jinyong.